Данное пособие по практической грамматике предназначено для англоговорящих учащихся, владеющих русским языком на уровне A2. Оно также может быть использовано в работе преподавателями русского языка как иностранного. Концепция, объяснения и оформление издания носят сугубо практический характер. Англоязычная часть пособия основана на британском варианте английского.
Книга состоит из двух частей:
Часть 1 - ''Основы грамматики'' - содержит 138 разделов;
Часть 2 - ''Практикум по грамматике'' - содержит 69 разделов и 144 упражнения.
Каждая часть имеет свою нумерацию разделов. Книга предназначена как для использования в аудитории, так и для самостоятельной работы.
Базовый уровень (ТБУ), A2
Level A2
Basic level (BLT)
Russian grammar basics & Grammar practice with answers (KEY)
This book is meant for English-speaking pupils and students of Russian at the post-introductory stage. It can also be used by teachers of Russian in their work. The concept, explanations and design of the book are entirely practical. The English part of the book is based mainly on British usage and spelling. The book consists of two parts:
Part 1 - Grammar Basics - contains 138 units;
Part 2 - Grammar Practice - contains 69 units with 144 exercises.
Mind that each part has its own enumeration of units. Class use and self-study.
Dannoe posobie po prakticheskoj grammatike prednaznacheno dlja anglogovorjaschikh uchaschikhsja, vladejuschikh russkim jazykom na urovne A2. Ono takzhe mozhet byt ispolzovano v rabote prepodavateljami russkogo jazyka kak inostrannogo. Kontseptsija, objasnenija i oformlenie izdanija nosjat sugubo prakticheskij kharakter. Anglojazychnaja chast posobija osnovana na britanskom variante anglijskogo.
Kniga sostoit iz dvukh chastej:
Chast 1 - ''Osnovy grammatiki'' - soderzhit 138 razdelov;
Chast 2 - ''Praktikum po grammatike'' - soderzhit 69 razdelov i 144 uprazhnenija.
Kazhdaja chast imeet svoju numeratsiju razdelov. Kniga prednaznachena kak dlja ispolzovanija v auditorii, tak i dlja samostojatelnoj raboty.
Bazovyj uroven (TBU), A2
