Далекое будущее. Страна, что некогда носила гордое имя Китай, ныне - лишь множество враждующих меж собой царств. После всемирной катастрофы утрачены не только знания и достижения, но и сами названия городов и провинций.
Именно сюда в одеянии монгольского шамана и прибывает песьеголовый Довесок с трупом своего друга Обри Даргера, потому что только Непогрешимый Целитель способен вернуть жизнь в хладное тело. И эта рискованная операция проходит успешно. Воскресшего Даргера и его бессмертного компаньона Довеска ожидают смертельно опасные приключения, ведь Восток, как его ни назови, - дело тонкое.
Рассказ о похождениях Даргера и Довеска - своеобразный поклон пятикратного обладателя премии «Хьюго» Фрицу Лейберу и его культовому циклу «Фафхрд и Серый Мышелов».
Впервые на русском языке!
Dalekoe buduschee. Strana, chto nekogda nosila gordoe imja Kitaj, nyne - lish mnozhestvo vrazhdujuschikh mezh soboj tsarstv. Posle vsemirnoj katastrofy utracheny ne tolko znanija i dostizhenija, no i sami nazvanija gorodov i provintsij.
Imenno sjuda v odejanii mongolskogo shamana i pribyvaet pesegolovyj Dovesok s trupom svoego druga Obri Dargera, potomu chto tolko Nepogreshimyj Tselitel sposoben vernut zhizn v khladnoe telo. I eta riskovannaja operatsija prokhodit uspeshno. Voskresshego Dargera i ego bessmertnogo kompanona Doveska ozhidajut smertelno opasnye prikljuchenija, ved Vostok, kak ego ni nazovi, - delo tonkoe.
Rasskaz o pokhozhdenijakh Dargera i Doveska - svoeobraznyj poklon pjatikratnogo obladatelja premii «Khjugo» Fritsu Lejberu i ego kultovomu tsiklu «Fafkhrd i Seryj Myshelov».
Vpervye na russkom jazyke!
