Выпуск подготовлен при содействии Правительства Ленинградской области и Администрации Тихвинского района и посвящён знаменательному событию - возвращению в Тихвинский Богородичный Успенский монастырь Чудотворной Тихвинской иконы Божией Матери в июле 2004 года. На русском и английском языках. Выполненное на плотной матовой мелованной бумаге компактное издание, совмещающее в себе достоинства подробной карты и мини-путеводителя по городу. Подробная карта Тихвина с картой окрестностей (включая расположенный в соседнем Бокситогорском районе Антоние-Дымский монастырь). Врезка (без масштаба): план Успенского монастыря (сохранившиеся и утраченные постройки на основе карты XIX века). Положение Тихвинского района на карте Ленинградской области (схема-врезка). Выдающиеся архитектурные сооружения показаны перспективными рисунками, что придаёт карте дополнительную наглядность и читаемость. Достопримечательности с адресами, телефонами и режимом работы музеев и музейных комплексов. Усадьбы, имения и парки. Гостиницы, рестораны и кафе с адресами и телефонами. Полный алфавитный список улиц. Фотоиллюстрации.
Vypusk podgotovlen pri sodejstvii Pravitelstva Leningradskoj oblasti i Administratsii Tikhvinskogo rajona i posvjaschjon znamenatelnomu sobytiju - vozvrascheniju v Tikhvinskij Bogorodichnyj Uspenskij monastyr Chudotvornoj Tikhvinskoj ikony Bozhiej Materi v ijule 2004 goda. Na russkom i anglijskom jazykakh. Vypolnennoe na plotnoj matovoj melovannoj bumage kompaktnoe izdanie, sovmeschajuschee v sebe dostoinstva podrobnoj karty i mini-putevoditelja po gorodu. Podrobnaja karta Tikhvina s kartoj okrestnostej (vkljuchaja raspolozhennyj v sosednem Boksitogorskom rajone Antonie-Dymskij monastyr). Vrezka (bez masshtaba): plan Uspenskogo monastyrja (sokhranivshiesja i utrachennye postrojki na osnove karty XIX veka). Polozhenie Tikhvinskogo rajona na karte Leningradskoj oblasti (skhema-vrezka). Vydajuschiesja arkhitekturnye sooruzhenija pokazany perspektivnymi risunkami, chto pridajot karte dopolnitelnuju nagljadnost i chitaemost. Dostoprimechatelnosti s adresami, telefonami i rezhimom raboty muzeev i muzejnykh kompleksov. Usadby, imenija i parki. Gostinitsy, restorany i kafe s adresami i telefonami. Polnyj alfavitnyj spisok ulits. Fotoilljustratsii.
