Книга Алана Кендалла, увидевшая свет в британском издательстве Thames&Hudson и переведенная на русский язык Издательским домом "Классика-XXI", представляет собой удивительный по красоте альбом, содержащий сотни цветных иллюстраций.
Есть у этой книги и еще одно, воистину уникальное свойство: она написана в форме дневника, где события и "герои" классической музыки от античной древности и до наших дней возникают как события в жизни обычного человека. Этот "личный" взгляд на историю приводит к удивительным результатам: музыка — классическая! — перестает восприниматься как нечто абстрактное, давно канувшее в Лету и невыразимо скучное.
Структура книги до некоторой степени напоминает веб-сайт: внутри вы найдете систему "гиперссылок" и комментирующих текстов: то или иное событие, персонаж, город, художественный стиль или жанр "выводит" вас на новую страницу, указывает на новую иллюстрацию, расширяет — по желанию! — ваши представления по любому вопросу.
Впрочем, если вы принадлежите к "лагерю" традиционалистов, можете быть уверены: информация научно достоверна, как и иллюстрации, большинство которых на страницах отечественных изданий появляется впервые. Вы можете пользоваться этой книгой как справочником, ведь музыкальные события в ней представлены на фоне мировой истории, политики и культуры, так что ваше знание будет не просто полным, но и "многомерным".
Книга будет замечательным подарком и ученику и педагогу.
Kniga Alana Kendalla, uvidevshaja svet v britanskom izdatelstve Thames&Hudson i perevedennaja na russkij jazyk Izdatelskim domom "Klassika-XXI", predstavljaet soboj udivitelnyj po krasote albom, soderzhaschij sotni tsvetnykh illjustratsij.
Est u etoj knigi i esche odno, voistinu unikalnoe svojstvo: ona napisana v forme dnevnika, gde sobytija i "geroi" klassicheskoj muzyki ot antichnoj drevnosti i do nashikh dnej voznikajut kak sobytija v zhizni obychnogo cheloveka. Etot "lichnyj" vzgljad na istoriju privodit k udivitelnym rezultatam: muzyka — klassicheskaja! — perestaet vosprinimatsja kak nechto abstraktnoe, davno kanuvshee v Letu i nevyrazimo skuchnoe.
Struktura knigi do nekotoroj stepeni napominaet veb-sajt: vnutri vy najdete sistemu "giperssylok" i kommentirujuschikh tekstov: to ili inoe sobytie, personazh, gorod, khudozhestvennyj stil ili zhanr "vyvodit" vas na novuju stranitsu, ukazyvaet na novuju illjustratsiju, rasshirjaet — po zhelaniju! — vashi predstavlenija po ljubomu voprosu.
Vprochem, esli vy prinadlezhite k "lagerju" traditsionalistov, mozhete byt uvereny: informatsija nauchno dostoverna, kak i illjustratsii, bolshinstvo kotorykh na stranitsakh otechestvennykh izdanij pojavljaetsja vpervye. Vy mozhete polzovatsja etoj knigoj kak spravochnikom, ved muzykalnye sobytija v nej predstavleny na fone mirovoj istorii, politiki i kultury, tak chto vashe znanie budet ne prosto polnym, no i "mnogomernym".
Kniga budet zamechatelnym podarkom i ucheniku i pedagogu.
