Мая Матвеевна Погребинская — автор многочисленных методических пособий и учебных изданий для детей, педагог с огромным опытом работы, посвятивший всю свою жизнь воспитанию подрастающего поколения. На протяжении многих лет, занимаясь с детьми различного возраста, она помогала им развивать творческие способности, прививала любовь к музыке, танцам, сценическому движению и речи, рисованию, национальной культуре разных стран.
"Времена года" — литературно-музыкальный сборник, материалы которого познакомят детей с явлениями природы, используя многообразие литературного и музыкального творчества: загадки, стихи, песни. Значительное место в сборнике занимают произведения русского фольклора, в том числе загадки, которые, несмотря на краткость, несут большую смысловую нагрузку, отображают народную мудрость, пробуждают в детях любознательность и творческое воображение.
Помимо фольклора в сборник вошли произведения поэтов начала XX века (К. Бальмонта, С. Городецкого, Я. Райниса и др.) и наших современников (Ю. Мориц, В. Руснака, И. Токмаковой и др.). Музыкальный материал также представлен сочинениями и композиторов, творивших век и более назад (Виктора Калинникова, Ц. Кюи, А. Лядова), и современных авторов (Т. Зебряк, О. Макарова, М. Парцхаладзе, М. Ройтерштейна, М. Тертеряна, Ю. Тугаринова, В. Усачевой и др.).
Ряд произведений рассчитан на исполнение детьми среднего и старшего школьного возраста либо (вне зависимости от возраста) достаточно подготовленными в литературной и музыкальной областях. Этот вопрос решается в каждом конкретном случае.
Материал сборника разнообразен по содержанию и сложности, поэтому может быть использован на уроках природоведения, литературы (при изучении техники стихосложения, творчества поэтов), музыки и музыкальной литературы (при знакомстве с творчеством композиторов), при проведении праздников в общеобразовательных, музыкальных, художественных школах и других детских образовательных учреждениях, в коллективах художественной самодеятельности, а также в условиях домашнего чтения всей семьей.
Говорить об использовании творческого материала, представленного в сборнике "Времена года", можно достаточно долго, и автор надеется, что каждый читатель (как взрослый — педагог, воспитатель, родитель, — так и ребенок) непременно найдет именно то, что будет ему интересно.
Содержание:
ВРЕМЕНА ГОДА
Загадки
Стихи
Времена года. Л. Модзалевский
ВЕСНА
Загадки
Стихи
Предвесеннее. Е. Русаков
Прощай, зима (отрывок). Р. Гамзатов. Перевод с аварского Я. Козловского
Последний снег. С. Северный
Весна. А. Майков
На даче (отрывок). И. Эренбург
Весенняя песенка. С. Городецкий
Из "Песен о весне". А. Коринфский
Холод ночи; смерзлись лужи... В. Брюсов
Здравствуй, весенняя первая травка! С. Городецкий
Весна. И. Токмакова
Детская весенняя песенка. И. Белоусов
Теперь уж скоро. М. Чехов
Весеннее. М. Пожарова
Песня жаворонка. Я. Райнис
Жаворонок (отрывок). В. Жуковский
Подснежник. П. Соловьева
Весенние вести. И. Белоусов
Ласточка примчалась… А. Майков
Весна (отрывок). А. Майков
Песни
Перед весной. Русская народная песня
Пришла весна. Музыка Л. ван Бетховена. Русский текст М. Погребинской
Приди поскорее, весна. Музыка Ж. Векерлена. Переложение В. Соколова. Русский текст М. Погребинской
Вот пришла весна! Музыка М. Ройтерштейна. Слова народные
Ах, как приход весны… Музыка Ж. Векерлена. Русский текст М. Погребинской
Май. Музыка Ц. Кюи. Слова Г. Гейне. Перевод с немецкого М. Михайлова
Аист. Музыка М. Тертеряна. Слова О. Туманяна. Перевод с армянского Н. Гребнева
ЛЕТО
Загадки
Стихи
Летом (отрывок). С. Дрожжин
Все темней и кудрявей... И. Бунин
Летом. М. Чехов
В летнюю ночь (отрывок). П. Соловьева
Летом. И. Белоусов
Лето. С. Городецкий
В страду. С. Дрожжин
На опушке (отрывок). В. Скомаровский. Перевод с украинского Р. Заславского
Летом. М. Пожарова
Летняя гроза. В. Брюсов
Утро. И. Никитин
После грозы (отрывок). Д. Мережковский
Быстрое лето. В. Орлов
Сенокос. И. Токмакова
Летний полдень. Р. Сарби. Перевод с чувашского Ю. Кушака
Пчелки. С. Дрожжин
Птички поют голосисто... С. Дрожжин
На сенокосе. Е. Русаков
Как весел грохот летних бурь... Ф. Тютчев
Макушка лета. В. Мусатов
Песни
Ты рябинушка, раскудрявая. Русская народная песня. Обработка Н. Сушевой
Комаринская. Музыка Т. Зебряк. Слова Л. Токтаевой
Хоровод. Музыка Т. Зебряк. Слова В. Руснака
Моя песенка. Музыка Ю. Тугаринова. Из латышской народной поэзии. Перевод В. Викторова
Муравей. Музыка Ю. Тугаринова. Слова В. Пальчинскайте. Перевод с литовского Г. Герасимова
Земляника. Музыка М. Тертеряна. Слова М. Маркарян. Русский текст И. Снеговой
Зернышко. Музыка Т. Зебряк. Слова В. Руснака. Перевод с молдавского Л. Одинцовой и В. Мухина
ОСЕНЬ
Загадки
Стихи
Перед осенью. М. Чехов
Осень (отрывок). О. Беляевская
Листопад (отрывок). И. Бунин
Уходит осень. В. Орлов
Бабье лето. А. Коринфский
Дождь. В. Орлов
Всё дождь и дождь. М. Чехов
Кроет уж лист золотой… А. Майков
Осень (отрывок). А. Пушкин
Осень. И. Белоусов
Осень. Чащи леса... И. Бунин
По бруснику. С. Городецкий
Прощальная песня. М. Погребинская
Желтый лист за листом… С. Дрожжин
Дары осени. Г. Галина
Осенние листья. В. Орлов
Улетают, улетели… Е. Благинина
Осенние приметы (отрывок). Л. Преображенская
Осень. Т. Адашбаев. Перевод с узбекского Ю. Мориц
Ах ты, батюшка, светлый месяц наш... С. Дрожжин
Есть в осени первоначальной... Ф. Тютчев
Ноябрь. В. Скомаровский. Перевод с украинского Р. Заславского
Миновало лето… С. Дрожжин
Осень. К. Бальмонт
Нивы сжаты, рощи голы... С. Есенин
Зайчик. А. Блок
Приметы осени (отрывок). Н. Греков
Песни
Осень. Музыка В. Усачевой. Слова С. Городецкого
Перед дождем. Музыка М. Тертеряна. Слова Н. Некрасов
Осень. Музыка Ц. Кюи. Слова А. Плещеева
Осинка. Музыка Ю. Тугаринова. Слова И. Токмаковой
Песенка в сенокос. Музыка Ю. Тугаринова. Слова В. Плудониса
Колыбельная песня дождя. Музыка М. Тертеряна. Слова П. Соловьевой
В осеннюю пору. Музыка Ю. Тугаринова. Слова В. Плудониса
Не видно птиц. Музыка М. Тертеряна. Слова И. Бунина
Осень. Музыка Виктора Калинникова. Слова К. Бальмонта
ЗИМА
Загадки
Стихи
Заметает пурга... С. Есенин
Крещенская ночь (отрывок). И. Бунин
Зима (отрывок). Л. Чарская
Метель (отрывок). И. Бунин
На катке. С. Фруг
Первый снег. И. Бунин
Мороз в окно глядит и дышит... С. Дрожжин
Воробышки. С. Есенин
Спит метелица. Р. Сарби. Перевод с чувашского Ю. Кушака
Зимняя ночь. В. Орлов
Опять зима на саночках... С. Дрожжин
Солнце и зима. Г. Галина
Песни
Заклинание зимы. Музыка М. Ройтерштейна. Слова М. Пожаровой
Зимняя песня. Музыка М. Ройтерштейна. Слова Р. Кудашевой
Метет метель. Музыка Р. Бойко. Слова А. Досталя
Снег летает и сверкает. Музыка Т. Зебряк. Слова С. Дрожжина
Дед Мороз. Музыка Т. Попатенко. Слова Е. Тараховской
Зимнее утро. Музыка М. Парцхаладзе. Слова Э. Самхарадзе. Русский текст М. Погребинской
Зима. Музыка Ц. Кюи. Слова Е. Баратынского
Снежок. Музыка М. Тертеряна. Слова А. Драбкина
Холодно, холодно! Музыка А. Гречанинова. Слова неизвестного автора
Maja Matveevna Pogrebinskaja — avtor mnogochislennykh metodicheskikh posobij i uchebnykh izdanij dlja detej, pedagog s ogromnym opytom raboty, posvjativshij vsju svoju zhizn vospitaniju podrastajuschego pokolenija. Na protjazhenii mnogikh let, zanimajas s detmi razlichnogo vozrasta, ona pomogala im razvivat tvorcheskie sposobnosti, privivala ljubov k muzyke, tantsam, stsenicheskomu dvizheniju i rechi, risovaniju, natsionalnoj kulture raznykh stran.
"Vremena goda" — literaturno-muzykalnyj sbornik, materialy kotorogo poznakomjat detej s javlenijami prirody, ispolzuja mnogoobrazie literaturnogo i muzykalnogo tvorchestva: zagadki, stikhi, pesni. Znachitelnoe mesto v sbornike zanimajut proizvedenija russkogo folklora, v tom chisle zagadki, kotorye, nesmotrja na kratkost, nesut bolshuju smyslovuju nagruzku, otobrazhajut narodnuju mudrost, probuzhdajut v detjakh ljuboznatelnost i tvorcheskoe voobrazhenie.
Pomimo folklora v sbornik voshli proizvedenija poetov nachala XX veka (K. Balmonta, S. Gorodetskogo, Ja. Rajnisa i dr.) i nashikh sovremennikov (Ju. Morits, V. Rusnaka, I. Tokmakovoj i dr.). Muzykalnyj material takzhe predstavlen sochinenijami i kompozitorov, tvorivshikh vek i bolee nazad (Viktora Kalinnikova, Ts. Kjui, A. Ljadova), i sovremennykh avtorov (T. Zebrjak, O. Makarova, M. Partskhaladze, M. Rojtershtejna, M. Terterjana, Ju. Tugarinova, V. Usachevoj i dr.).
Rjad proizvedenij rasschitan na ispolnenie detmi srednego i starshego shkolnogo vozrasta libo (vne zavisimosti ot vozrasta) dostatochno podgotovlennymi v literaturnoj i muzykalnoj oblastjakh. Etot vopros reshaetsja v kazhdom konkretnom sluchae.
Material sbornika raznoobrazen po soderzhaniju i slozhnosti, poetomu mozhet byt ispolzovan na urokakh prirodovedenija, literatury (pri izuchenii tekhniki stikhoslozhenija, tvorchestva poetov), muzyki i muzykalnoj literatury (pri znakomstve s tvorchestvom kompozitorov), pri provedenii prazdnikov v obscheobrazovatelnykh, muzykalnykh, khudozhestvennykh shkolakh i drugikh detskikh obrazovatelnykh uchrezhdenijakh, v kollektivakh khudozhestvennoj samodejatelnosti, a takzhe v uslovijakh domashnego chtenija vsej semej.
Govorit ob ispolzovanii tvorcheskogo materiala, predstavlennogo v sbornike "Vremena goda", mozhno dostatochno dolgo, i avtor nadeetsja, chto kazhdyj chitatel (kak vzroslyj — pedagog, vospitatel, roditel, — tak i rebenok) nepremenno najdet imenno to, chto budet emu interesno.
Soderzhanie:
VREMENA GODA
Zagadki
Stikhi
Vremena goda. L. Modzalevskij
VESNA
Zagadki
Stikhi
Predvesennee. E. Rusakov
Proschaj, zima (otryvok). R. Gamzatov. Perevod s avarskogo Ja. Kozlovskogo
Poslednij sneg. S. Severnyj
Vesna. A. Majkov
Na dache (otryvok). I. Erenburg
Vesennjaja pesenka. S. Gorodetskij
Iz "Pesen o vesne". A. Korinfskij
Kholod nochi; smerzlis luzhi... V. Brjusov
Zdravstvuj, vesennjaja pervaja travka! S. Gorodetskij
Vesna. I. Tokmakova
Detskaja vesennjaja pesenka. I. Belousov
Teper uzh skoro. M. Chekhov
Vesennee. M. Pozharova
Pesnja zhavoronka. Ja. Rajnis
Zhavoronok (otryvok). V. Zhukovskij
Podsnezhnik. P. Soloveva
Vesennie vesti. I. Belousov
Lastochka primchalas… A. Majkov
Vesna (otryvok). A. Majkov
Pesni
Pered vesnoj. Russkaja narodnaja pesnja
Prishla vesna. Muzyka L. van Beethovena. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Pridi poskoree, vesna. Muzyka Zh. Vekerlena. Perelozhenie V. Sokolova. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Vot prishla vesna! Muzyka M. Rojtershtejna. Slova narodnye
Akh, kak prikhod vesny… Muzyka Zh. Vekerlena. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Maj. Muzyka Ts. Kjui. Slova G. Gejne. Perevod s nemetskogo M. Mikhajlova
Aist. Muzyka M. Terterjana. Slova O. Tumanjana. Perevod s armjanskogo N. Grebneva
LETO
Zagadki
Stikhi
Letom (otryvok). S. Drozhzhin
Vse temnej i kudrjavej... I. Bunin
Letom. M. Chekhov
V letnjuju noch (otryvok). P. Soloveva
Letom. I. Belousov
Leto. S. Gorodetskij
V stradu. S. Drozhzhin
Na opushke (otryvok). V. Skomarovskij. Perevod s ukrainskogo R. Zaslavskogo
Letom. M. Pozharova
Letnjaja groza. V. Brjusov
Utro. I. Nikitin
Posle grozy (otryvok). D. Merezhkovskij
Bystroe leto. V. Orlov
Senokos. I. Tokmakova
Letnij polden. R. Sarbi. Perevod s chuvashskogo Ju. Kushaka
Pchelki. S. Drozhzhin
Ptichki pojut golosisto... S. Drozhzhin
Na senokose. E. Rusakov
Kak vesel grokhot letnikh bur... F. Tjutchev
Makushka leta. V. Musatov
Pesni
Ty rjabinushka, raskudrjavaja. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka N. Sushevoj
Komarinskaja. Muzyka T. Zebrjak. Slova L. Toktaevoj
Khorovod. Muzyka T. Zebrjak. Slova V. Rusnaka
Moja pesenka. Muzyka Ju. Tugarinova. Iz latyshskoj narodnoj poezii. Perevod V. Viktorova
Muravej. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova V. Palchinskajte. Perevod s litovskogo G. Gerasimova
Zemljanika. Muzyka M. Terterjana. Slova M. Markarjan. Russkij tekst I. Snegovoj
Zernyshko. Muzyka T. Zebrjak. Slova V. Rusnaka. Perevod s moldavskogo L. Odintsovoj i V. Mukhina
OSEN
Zagadki
Stikhi
Pered osenju. M. Chekhov
Osen (otryvok). O. Beljaevskaja
Listopad (otryvok). I. Bunin
Ukhodit osen. V. Orlov
Babe leto. A. Korinfskij
Dozhd. V. Orlov
Vsjo dozhd i dozhd. M. Chekhov
Kroet uzh list zolotoj… A. Majkov
Osen (otryvok). A. Pushkin
Osen. I. Belousov
Osen. Chaschi lesa... I. Bunin
Po brusniku. S. Gorodetskij
Proschalnaja pesnja. M. Pogrebinskaja
Zheltyj list za listom… S. Drozhzhin
Dary oseni. G. Galina
Osennie listja. V. Orlov
Uletajut, uleteli… E. Blaginina
Osennie primety (otryvok). L. Preobrazhenskaja
Osen. T. Adashbaev. Perevod s uzbekskogo Ju. Morits
Akh ty, batjushka, svetlyj mesjats nash... S. Drozhzhin
Est v oseni pervonachalnoj... F. Tjutchev
Nojabr. V. Skomarovskij. Perevod s ukrainskogo R. Zaslavskogo
Minovalo leto… S. Drozhzhin
Osen. K. Balmont
Nivy szhaty, roschi goly... S. Esenin
Zajchik. A. Blok
Primety oseni (otryvok). N. Grekov
Pesni
Osen. Muzyka V. Usachevoj. Slova S. Gorodetskogo
Pered dozhdem. Muzyka M. Terterjana. Slova N. Nekrasov
Osen. Muzyka Ts. Kjui. Slova A. Plescheeva
Osinka. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova I. Tokmakovoj
Pesenka v senokos. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova V. Pludonisa
Kolybelnaja pesnja dozhdja. Muzyka M. Terterjana. Slova P. Solovevoj
V osennjuju poru. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova V. Pludonisa
Ne vidno ptits. Muzyka M. Terterjana. Slova I. Bunina
Osen. Muzyka Viktora Kalinnikova. Slova K. Balmonta
ZIMA
Zagadki
Stikhi
Zametaet purga... S. Esenin
Kreschenskaja noch (otryvok). I. Bunin
Zima (otryvok). L. Charskaja
Metel (otryvok). I. Bunin
Na katke. S. Frug
Pervyj sneg. I. Bunin
Moroz v okno gljadit i dyshit... S. Drozhzhin
Vorobyshki. S. Esenin
Spit metelitsa. R. Sarbi. Perevod s chuvashskogo Ju. Kushaka
Zimnjaja noch. V. Orlov
Opjat zima na sanochkakh... S. Drozhzhin
Solntse i zima. G. Galina
Pesni
Zaklinanie zimy. Muzyka M. Rojtershtejna. Slova M. Pozharovoj
Zimnjaja pesnja. Muzyka M. Rojtershtejna. Slova R. Kudashevoj
Metet metel. Muzyka R. Bojko. Slova A. Dostalja
Sneg letaet i sverkaet. Muzyka T. Zebrjak. Slova S. Drozhzhina
Ded Moroz. Muzyka T. Popatenko. Slova E. Tarakhovskoj
Zimnee utro. Muzyka M. Partskhaladze. Slova E. Samkharadze. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Zima. Muzyka Ts. Kjui. Slova E. Baratynskogo
Snezhok. Muzyka M. Terterjana. Slova A. Drabkina
Kholodno, kholodno! Muzyka A. Grechaninova. Slova neizvestnogo avtora
Maja Matveevna Pogrebinskaja — avtor mnogochislennykh metodicheskikh posobij i uchebnykh izdanij dlja detej, pedagog s ogromnym opytom raboty, posvjativshij vsju svoju zhizn vospitaniju podrastajuschego pokolenija. Na protjazhenii mnogikh let, zanimajas s detmi razlichnogo vozrasta, ona pomogala im razvivat tvorcheskie sposobnosti, privivala ljubov k muzyke, tantsam, stsenicheskomu dvizheniju i rechi, risovaniju, natsionalnoj kulture raznykh stran.
"Vremena goda" — literaturno-muzykalnyj sbornik, materialy kotorogo poznakomjat detej s javlenijami prirody, ispolzuja mnogoobrazie literaturnogo i muzykalnogo tvorchestva: zagadki, stikhi, pesni. Znachitelnoe mesto v sbornike zanimajut proizvedenija russkogo folklora, v tom chisle zagadki, kotorye, nesmotrja na kratkost, nesut bolshuju smyslovuju nagruzku, otobrazhajut narodnuju mudrost, probuzhdajut v detjakh ljuboznatelnost i tvorcheskoe voobrazhenie.
Pomimo folklora v sbornik voshli proizvedenija poetov nachala XX veka (K. Balmonta, S. Gorodetskogo, Ja. Rajnisa i dr.) i nashikh sovremennikov (Ju. Morits, V. Rusnaka, I. Tokmakovoj i dr.). Muzykalnyj material takzhe predstavlen sochinenijami i kompozitorov, tvorivshikh vek i bolee nazad (Viktora Kalinnikova, Ts. Kjui, A. Ljadova), i sovremennykh avtorov (T. Zebrjak, O. Makarova, M. Partskhaladze, M. Rojtershtejna, M. Terterjana, Ju. Tugarinova, V. Usachevoj i dr.).
Rjad proizvedenij rasschitan na ispolnenie detmi srednego i starshego shkolnogo vozrasta libo (vne zavisimosti ot vozrasta) dostatochno podgotovlennymi v literaturnoj i muzykalnoj oblastjakh. Etot vopros reshaetsja v kazhdom konkretnom sluchae.
Material sbornika raznoobrazen po soderzhaniju i slozhnosti, poetomu mozhet byt ispolzovan na urokakh prirodovedenija, literatury (pri izuchenii tekhniki stikhoslozhenija, tvorchestva poetov), muzyki i muzykalnoj literatury (pri znakomstve s tvorchestvom kompozitorov), pri provedenii prazdnikov v obscheobrazovatelnykh, muzykalnykh, khudozhestvennykh shkolakh i drugikh detskikh obrazovatelnykh uchrezhdenijakh, v kollektivakh khudozhestvennoj samodejatelnosti, a takzhe v uslovijakh domashnego chtenija vsej semej.
Govorit ob ispolzovanii tvorcheskogo materiala, predstavlennogo v sbornike "Vremena goda", mozhno dostatochno dolgo, i avtor nadeetsja, chto kazhdyj chitatel (kak vzroslyj — pedagog, vospitatel, roditel, — tak i rebenok) nepremenno najdet imenno to, chto budet emu interesno.
Soderzhanie:
VREMENA GODA
Zagadki
Stikhi
Vremena goda. L. Modzalevskij
VESNA
Zagadki
Stikhi
Predvesennee. E. Rusakov
Proschaj, zima (otryvok). R. Gamzatov. Perevod s avarskogo Ja. Kozlovskogo
Poslednij sneg. S. Severnyj
Vesna. A. Majkov
Na dache (otryvok). I. Erenburg
Vesennjaja pesenka. S. Gorodetskij
Iz "Pesen o vesne". A. Korinfskij
Kholod nochi; smerzlis luzhi... V. Brjusov
Zdravstvuj, vesennjaja pervaja travka! S. Gorodetskij
Vesna. I. Tokmakova
Detskaja vesennjaja pesenka. I. Belousov
Teper uzh skoro. M. Chekhov
Vesennee. M. Pozharova
Pesnja zhavoronka. Ja. Rajnis
Zhavoronok (otryvok). V. Zhukovskij
Podsnezhnik. P. Soloveva
Vesennie vesti. I. Belousov
Lastochka primchalas… A. Majkov
Vesna (otryvok). A. Majkov
Pesni
Pered vesnoj. Russkaja narodnaja pesnja
Prishla vesna. Muzyka L. van Betkhovena. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Pridi poskoree, vesna. Muzyka Zh. Vekerlena. Perelozhenie V. Sokolova. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Vot prishla vesna! Muzyka M. Rojtershtejna. Slova narodnye
Akh, kak prikhod vesny… Muzyka Zh. Vekerlena. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Maj. Muzyka Ts. Kjui. Slova G. Gejne. Perevod s nemetskogo M. Mikhajlova
Aist. Muzyka M. Terterjana. Slova O. Tumanjana. Perevod s armjanskogo N. Grebneva
LETO
Zagadki
Stikhi
Letom (otryvok). S. Drozhzhin
Vse temnej i kudrjavej... I. Bunin
Letom. M. Chekhov
V letnjuju noch (otryvok). P. Soloveva
Letom. I. Belousov
Leto. S. Gorodetskij
V stradu. S. Drozhzhin
Na opushke (otryvok). V. Skomarovskij. Perevod s ukrainskogo R. Zaslavskogo
Letom. M. Pozharova
Letnjaja groza. V. Brjusov
Utro. I. Nikitin
Posle grozy (otryvok). D. Merezhkovskij
Bystroe leto. V. Orlov
Senokos. I. Tokmakova
Letnij polden. R. Sarbi. Perevod s chuvashskogo Ju. Kushaka
Pchelki. S. Drozhzhin
Ptichki pojut golosisto... S. Drozhzhin
Na senokose. E. Rusakov
Kak vesel grokhot letnikh bur... F. Tjutchev
Makushka leta. V. Musatov
Pesni
Ty rjabinushka, raskudrjavaja. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka N. Sushevoj
Komarinskaja. Muzyka T. Zebrjak. Slova L. Toktaevoj
Khorovod. Muzyka T. Zebrjak. Slova V. Rusnaka
Moja pesenka. Muzyka Ju. Tugarinova. Iz latyshskoj narodnoj poezii. Perevod V. Viktorova
Muravej. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova V. Palchinskajte. Perevod s litovskogo G. Gerasimova
Zemljanika. Muzyka M. Terterjana. Slova M. Markarjan. Russkij tekst I. Snegovoj
Zernyshko. Muzyka T. Zebrjak. Slova V. Rusnaka. Perevod s moldavskogo L. Odintsovoj i V. Mukhina
OSEN
Zagadki
Stikhi
Pered osenju. M. Chekhov
Osen (otryvok). O. Beljaevskaja
Listopad (otryvok). I. Bunin
Ukhodit osen. V. Orlov
Babe leto. A. Korinfskij
Dozhd. V. Orlov
Vsjo dozhd i dozhd. M. Chekhov
Kroet uzh list zolotoj… A. Majkov
Osen (otryvok). A. Pushkin
Osen. I. Belousov
Osen. Chaschi lesa... I. Bunin
Po brusniku. S. Gorodetskij
Proschalnaja pesnja. M. Pogrebinskaja
Zheltyj list za listom… S. Drozhzhin
Dary oseni. G. Galina
Osennie listja. V. Orlov
Uletajut, uleteli… E. Blaginina
Osennie primety (otryvok). L. Preobrazhenskaja
Osen. T. Adashbaev. Perevod s uzbekskogo Ju. Morits
Akh ty, batjushka, svetlyj mesjats nash... S. Drozhzhin
Est v oseni pervonachalnoj... F. Tjutchev
Nojabr. V. Skomarovskij. Perevod s ukrainskogo R. Zaslavskogo
Minovalo leto… S. Drozhzhin
Osen. K. Balmont
Nivy szhaty, roschi goly... S. Esenin
Zajchik. A. Blok
Primety oseni (otryvok). N. Grekov
Pesni
Osen. Muzyka V. Usachevoj. Slova S. Gorodetskogo
Pered dozhdem. Muzyka M. Terterjana. Slova N. Nekrasov
Osen. Muzyka Ts. Kjui. Slova A. Plescheeva
Osinka. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova I. Tokmakovoj
Pesenka v senokos. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova V. Pludonisa
Kolybelnaja pesnja dozhdja. Muzyka M. Terterjana. Slova P. Solovevoj
V osennjuju poru. Muzyka Ju. Tugarinova. Slova V. Pludonisa
Ne vidno ptits. Muzyka M. Terterjana. Slova I. Bunina
Osen. Muzyka Viktora Kalinnikova. Slova K. Balmonta
ZIMA
Zagadki
Stikhi
Zametaet purga... S. Esenin
Kreschenskaja noch (otryvok). I. Bunin
Zima (otryvok). L. Charskaja
Metel (otryvok). I. Bunin
Na katke. S. Frug
Pervyj sneg. I. Bunin
Moroz v okno gljadit i dyshit... S. Drozhzhin
Vorobyshki. S. Esenin
Spit metelitsa. R. Sarbi. Perevod s chuvashskogo Ju. Kushaka
Zimnjaja noch. V. Orlov
Opjat zima na sanochkakh... S. Drozhzhin
Solntse i zima. G. Galina
Pesni
Zaklinanie zimy. Muzyka M. Rojtershtejna. Slova M. Pozharovoj
Zimnjaja pesnja. Muzyka M. Rojtershtejna. Slova R. Kudashevoj
Metet metel. Muzyka R. Bojko. Slova A. Dostalja
Sneg letaet i sverkaet. Muzyka T. Zebrjak. Slova S. Drozhzhina
Ded Moroz. Muzyka T. Popatenko. Slova E. Tarakhovskoj
Zimnee utro. Muzyka M. Partskhaladze. Slova E. Samkharadze. Russkij tekst M. Pogrebinskoj
Zima. Muzyka Ts. Kjui. Slova E. Baratynskogo
Snezhok. Muzyka M. Terterjana. Slova A. Drabkina
Kholodno, kholodno! Muzyka A. Grechaninova. Slova neizvestnogo avtora
