1. DVD-фильмы
  2. Документальное кино
  3. Vepsän sai

Vepsän sai

Vepsän sai
Формат
Язык
Год издания
Год выхода фильма
 
Нет в нашем ассортименте.
Добавить в избранное
Карельская региональная общественная организация Союз вепсской молодёжи Карелии "Vepsan vezad" представляет проект первого научно-художественного фильма на вепсском языке.
В каждом районе существовали свои особенности проведения обряда, собственный диалект вепсского языка. Создатели фильма заинтересованы показать в разнообразии культуры и языка общность вепсского народа

Этнографические исследование вепсов проводилось финскими, эстонскими и отечественными специалистами начиная с XIX века, но накопленные материалы известны, в основном, научной общественности. Их использование для создания видеофильма позволит ознакомить вепсское население с культурным наследием предков.
Съёмки проводились в два этапа:
в декабре 2004 года на территории Вепсской национальной волости;
в августе 2005 года в Подпорожском районе Ленинградской области.

В съёмках приняли участие простые люди - жители деревень
Вепсской национальной: Шелтозера, Матвеевой Сельги, Рыбреки, Каскезручья, Гимреки;
Ленинградской области: Мягозеро, Курба, Озёра, Ладва, Винницы.
Karelskaja regionalnaja obschestvennaja organizatsija Sojuz vepsskoj molodjozhi Karelii "Vepsan vezad" predstavljaet proekt pervogo nauchno-khudozhestvennogo filma na vepsskom jazyke.
V kazhdom rajone suschestvovali svoi osobennosti provedenija obrjada, sobstvennyj dialekt vepsskogo jazyka. Sozdateli filma zainteresovany pokazat v raznoobrazii kultury i jazyka obschnost vepsskogo naroda

Etnograficheskie issledovanie vepsov provodilos finskimi, estonskimi i otechestvennymi spetsialistami nachinaja s XIX veka, no nakoplennye materialy izvestny, v osnovnom, nauchnoj obschestvennosti. Ikh ispolzovanie dlja sozdanija videofilma pozvolit oznakomit vepsskoe naselenie s kulturnym naslediem predkov.
Sjomki provodilis v dva etapa:
v dekabre 2004 goda na territorii Vepsskoj natsionalnoj volosti;
v avguste 2005 goda v Podporozhskom rajone Leningradskoj oblasti.

V sjomkakh prinjali uchastie prostye ljudi - zhiteli dereven
Vepsskoj natsionalnoj: Sheltozera, Matveevoj Selgi, Rybreki, Kaskezruchja, Gimreki;
Leningradskoj oblasti: Mjagozero, Kurba, Ozjora, Ladva, Vinnitsy.
EAN
4600004022440