1. DVD-фильмы
  2. Фильмы для детей
  3. Королевство кривых зеркал / Kingdom of Crooked Mirrors

Королевство кривых зеркал / Kingdom of Crooked Mirrors

Александр Хвыля ("Варвара-Краса, Длинная Коса", "Морозко", "Огонь, вода и... медные трубы"), Георгий Милляр ("Волшебная лампа Аладдина", "Финист - ясный сокол", "Доброе дело") в волшебной сказке "Королевство Кривых Зеркал" Александра Роу по одноименной повести Виталия Губарева.

Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство кривых зеркал и не посмотрела на себя со стороны...

Лучший фильм для детей, созданный в 1963 году...

This DVD is PAL/Region ALL.
This DVD disc will play with a PAL player or a NTSC player (USA).
Please note that the NTSC will be converted from PAL as the disc plays.

The publishing company has created a PAL+NTSC disc from a PAL master.
May be watched dubbed in English or in Russian with subtitles
A girl named Olya never listened to her grandmother, but one day… due to an old and magic mirror, Olya met her own reflection – a girl named Yalo. Together they found themselves in the kingdom of crooked mirrors where one won’t find ordinary mirrors, because evil and not very honest people want to look better than they really do. They need distorted truth. Eventually, the girls win over Evil, and when Olya comes back home, she tries to get rid of her bad habits, about which she could learn only through the looking-glass.

This DVD is PAL/Region ALL.
This DVD disc will play with a PAL player or a NTSC player (USA).
Please note that the NTSC will be converted from PAL as the disc plays.

The publishing company has created a PAL+NTSC disc from a PAL master.
(Suom. Taikapeili.) Elokuvan päähenkilö on tyttö nimeltä Olja, joka kiukuttelee, laiskottelee eikä koskaan kuuntele vanhempia. Eräänä päivänä hän katsoo peiliin, joka vie hänet peilimaailmaan, jossa hän joutuu katsomaan itseään aivan uudelta kantilta.
Olia est une petite fille qui ne veut pas ecouter sa grand-mere, aussi, un jour... Par l’entremise d’un vieux miroir magique, Olia fait la connaissance de son image refletee, une petite fille qui lui ressemble fort et s’appelle Ailo.
Aleksandr Khvylja ("Varvara-Krasa, Dlinnaja Kosa", "Morozko", "Ogon, voda i... mednye truby"), Georgij Milljar ("Volshebnaja lampa Aladdina", "Finist - jasnyj sokol", "Dobroe delo") v volshebnoj skazke "Korolevstvo Krivykh Zerkal" Aleksandra Rou po odnoimennoj povesti Vitalija Gubareva.

Zhila-byla na svete treteklassnitsa Olja. Byla ona kapriznoj, lenivoj, neposlushnoj, da k tomu zhe vechno vse terjala. I prodolzhalos eto do tekh por, poka ne popala devochka v volshebnoe Korolevstvo krivykh zerkal i ne posmotrela na sebja so storony...

Luchshij film dlja detej, sozdannyj v 1963 godu...

This DVD is PAL/Region ALL.
This DVD disc will play with a PAL player or a NTSC player (USA).
Please note that the NTSC will be converted from PAL as the disc plays.

The publishing company has created a PAL+NTSC disc from a PAL master.