ТТом 18-й книга 2 серии "Былины в 25 томах" Свода русского фольклора - "Былины Пудоги" - создавался коллективом авторов. Тексты былин по архивам РГАЛИ и КФАН подготовлены В.И.Ереминой и В.И.Жекулиной; по архиву ФК МГУ - В.А.Ковпиком, A.В.Кулагиной. Сверка текстов П.Н.Рыбникова (архивы РГБ, ГИМ) выполнена Т.А.Новичковой, М.Н.Власовой; А.Ф.Гильфердинга (РО БАН) - З.И.Власовой, Е.И.Якубовской.Сюжетный комментарий принадлежит Ю.А.Новикову, текстологический комментарий - B.И.Ереминой, В.И.Жекулиной, Т.А.Новичковой, 3.И.Власовой, М.Н.Власовой, Е.И.Якубовской.
Раздел, содержащий биографии исполнителей, подготовлен И.В.Козловой. Словарь архаических, диалектных и малопонятных слов и выражений и Указатель терминов, связанных с православием составлен А.Н.Розовым. Предметный указатель - А.Н.Розовым, С.А.Жадовской. Автор Именного указателя - Г.Н.Мехнецова, Указателя этнических и географических названий - Я.В.Зверева. Указатель напевов пудожских былин выполнен Е.И.Якубовской, Указатель мест бытования (записи) былин М.Н.Власовой, И.В.Козловой. Списки исполнителей, собирателей и алфавитный список былинных сюжетов Пудоги составлены М.Н.Власовой. Музыковедческая часть тома оформлена А.Ю.Кастровым и Е.И.Якубовской. Аудио-приложение составили А.Ю.Кастров, А.В.Осипов и Е.И.Якубовская.
Издание содержит звуковое приложение к тому 18(2) "Свода русского фольклора" на CD-диске.Диск упакован в прозрачный конверт и вложен внутрь книги.
TTom 18-j kniga 2 serii "Byliny v 25 tomakh" Svoda russkogo folklora - "Byliny Pudogi" - sozdavalsja kollektivom avtorov. Teksty bylin po arkhivam RGALI i KFAN podgotovleny V.I.Ereminoj i V.I.Zhekulinoj; po arkhivu FK MGU - V.A.Kovpikom, A.V.Kulaginoj. Sverka tekstov P.N.Rybnikova (arkhivy RGB, GIM) vypolnena T.A.Novichkovoj, M.N.Vlasovoj; A.F.Gilferdinga (RO BAN) - Z.I.Vlasovoj, E.I.Jakubovskoj.Sjuzhetnyj kommentarij prinadlezhit Ju.A.Novikovu, tekstologicheskij kommentarij - B.I.Ereminoj, V.I.Zhekulinoj, T.A.Novichkovoj, 3.I.Vlasovoj, M.N.Vlasovoj, E.I.Jakubovskoj.
Razdel, soderzhaschij biografii ispolnitelej, podgotovlen I.V.Kozlovoj. Slovar arkhaicheskikh, dialektnykh i maloponjatnykh slov i vyrazhenij i Ukazatel terminov, svjazannykh s pravoslaviem sostavlen A.N.Rozovym. Predmetnyj ukazatel - A.N.Rozovym, S.A.Zhadovskoj. Avtor Imennogo ukazatelja - G.N.Mekhnetsova, Ukazatelja etnicheskikh i geograficheskikh nazvanij - Ja.V.Zvereva. Ukazatel napevov pudozhskikh bylin vypolnen E.I.Jakubovskoj, Ukazatel mest bytovanija (zapisi) bylin M.N.Vlasovoj, I.V.Kozlovoj. Spiski ispolnitelej, sobiratelej i alfavitnyj spisok bylinnykh sjuzhetov Pudogi sostavleny M.N.Vlasovoj. Muzykovedcheskaja chast toma oformlena A.Ju.Kastrovym i E.I.Jakubovskoj. Audio-prilozhenie sostavili A.Ju.Kastrov, A.V.Osipov i E.I.Jakubovskaja.
Izdanie soderzhit zvukovoe prilozhenie k tomu 18(2) "Svoda russkogo folklora" na CD-diske.Disk upakovan v prozrachnyj konvert i vlozhen vnutr knigi.
