Случайно открывшаяся «дверь» вела в Водьскую пяти-
ну, одну из областей Новгородского княжества, временно
оккупированную Швецией. В России закончилось «смут-
ное время», ей вернули Великий Новгород, но отрезали
от моря: в устье Волхова — шведская крепость, у истоков
Невы — еще одна, напротив будущего Смольного — третья.
На Нарве — шведская крепость закрывает выход в Балтику.
Русская Корела стала Кексгольмом. Грозный Выборг готов
в любое время перебросить значительное количество войск
и кораблей, чтобы не позволить русским ходить по «Швед-
скому озеру».
В общем, есть где разгуляться офицеру 5-го управления
ГРУ.
Sluchajno otkryvshajasja «dver» vela v Vodskuju pjati-
nu, odnu iz oblastej Novgorodskogo knjazhestva, vremenno
okkupirovannuju Shvetsiej. V Rossii zakonchilos «smut-
noe vremja», ej vernuli Velikij Novgorod, no otrezali
ot morja: v uste Volkhova — shvedskaja krepost, u istokov
Nevy — esche odna, naprotiv buduschego Smolnogo — tretja.
Na Narve — shvedskaja krepost zakryvaet vykhod v Baltiku.
Russkaja Korela stala Keksgolmom. Groznyj Vyborg gotov
v ljuboe vremja perebrosit znachitelnoe kolichestvo vojsk
i korablej, chtoby ne pozvolit russkim khodit po «Shved-
skomu ozeru».
V obschem, est gde razguljatsja ofitseru 5-go upravlenija
GRU.