В сборник включены рассказы, опубликованные в изданиях русского зарубежья с 1920-х по 1980-е гг. Издание раскрывает неизвестный пласт русской маринистики, преднамеренно исключенный из нее в угоду идеологическим установкам недавнего прошлого. Современный читатель узнает, что авторами морских рассказов были не только К.М.Станюкович, А.С.Новиков-Прибой и Л.С.Соболев, но и десятки русских морских офицеров, высокообразованных, литературно одаренных и желавших оставить в памяти потомков эпизоды, связанные с русским флотом. Сюжеты рассказов почерпнуты, как правило, из морской службы авторов, в изобилии предоставляющей увлекательные случаи и яркие характеры. Рассказы написаны живым русским языком, передающим неповторимую атмосферу прошлого. Будучи своеобразной частью литературы русского зарубежья, морские рассказы по достоинству могут быть отнесены к ее достижениям. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
V sbornik vkljucheny rasskazy, opublikovannye v izdanijakh russkogo zarubezhja s 1920-kh po 1980-e gg. Izdanie raskryvaet neizvestnyj plast russkoj marinistiki, prednamerenno iskljuchennyj iz nee v ugodu ideologicheskim ustanovkam nedavnego proshlogo. Sovremennyj chitatel uznaet, chto avtorami morskikh rasskazov byli ne tolko K.M.Stanjukovich, A.S.Novikov-Priboj i L.S.Sobolev, no i desjatki russkikh morskikh ofitserov, vysokoobrazovannykh, literaturno odarennykh i zhelavshikh ostavit v pamjati potomkov epizody, svjazannye s russkim flotom. Sjuzhety rasskazov pocherpnuty, kak pravilo, iz morskoj sluzhby avtorov, v izobilii predostavljajuschej uvlekatelnye sluchai i jarkie kharaktery. Rasskazy napisany zhivym russkim jazykom, peredajuschim nepovtorimuju atmosferu proshlogo. Buduchi svoeobraznoj chastju literatury russkogo zarubezhja, morskie rasskazy po dostoinstvu mogut byt otneseny k ee dostizhenijam. Kniga rasschitana na shirokij krug chitatelej.
