В апреле 1876 года в Болгарии вспыхнуло восстание, в ходе подавления которого турецкие войска совершили массовые убийства мирного населения, погибли свыше 30 тысяч человек.
Кровавая расправа всколыхнула всю Европу. В поддержку болгар высказались Чарльз Дарвин, Оскар Уайльд, Виктор Гюго и Джузеппе Гарибальди. 24 (12) апреля 1877 года, "исчерпав до конца миролюбие", Россия объявила войну Турции.
В сборник воспоминаний, подготовленный к 140-летию со дня начала Русской-турецкой "Освободительной" войны 1877—1878 гг., вошли мемуары ее участников — солдат, офицеров, генералов, сестер милосердия и др., показывающих разные стороны жизни армии и тыла. Впервые под одной обложкой помещены два взгляда на войну — русский и болгарский, — что позволит читателю лучше понять события одной из самых известных войн Российской империи.
V aprele 1876 goda v Bolgarii vspykhnulo vosstanie, v khode podavlenija kotorogo turetskie vojska sovershili massovye ubijstva mirnogo naselenija, pogibli svyshe 30 tysjach chelovek.
Krovavaja rasprava vskolykhnula vsju Evropu. V podderzhku bolgar vyskazalis Charlz Darvin, Oskar Uajld, Viktor Gjugo i Dzhuzeppe Garibaldi. 24 (12) aprelja 1877 goda, "ischerpav do kontsa miroljubie", Rossija objavila vojnu Turtsii.
V sbornik vospominanij, podgotovlennyj k 140-letiju so dnja nachala Russkoj-turetskoj "Osvoboditelnoj" vojny 1877—1878 gg., voshli memuary ee uchastnikov — soldat, ofitserov, generalov, sester miloserdija i dr., pokazyvajuschikh raznye storony zhizni armii i tyla. Vpervye pod odnoj oblozhkoj pomescheny dva vzgljada na vojnu — russkij i bolgarskij, — chto pozvolit chitatelju luchshe ponjat sobytija odnoj iz samykh izvestnykh vojn Rossijskoj imperii.
