Цели пособия - формирование речевой и коммуникативной компетенции иностранных студентов в области аудирования и говорения, развитие умений воспринимать на слух русскую разговорную речь, ускорение и облегчение языковой и речевой адаптации в русской языковой среде.
Материалы пособия содержат как аутентичные тексты, звучащие в современном городе (в метро, в магазине, на вокзале и т. д.), так и образцы диалогов и реплик, максимально приближенных к реальным для студентов ситуациям: в университете, общежитии, поликлинике и др.
Система предтекстовых и послетекстовых заданий направлена на снятие фонетических, лексических и грамматически трудностей при восприятии неадаптированных звучащих текстов, а также на расширение умений студентов в области говорения. Имеются ключи.
Пособие предназначено для самостоятельного изучения и для аудиторной работы с иностранными студентами младших курсов (от В1 и выше).
Аудиоматериалы доступны по QR кодам в учебнике.
К каждому заданию отдельный QR код.
Включите камеру телефона и наведите камеру телефона на QR-код, как будто вы делаете снимок.
Listening and Understanding 1 - Everyday Conversations and Adverts
The first part of the series is designed for students learning Russian at CEFR B1 and above. It provides authentic texts which you can hear in any modern city: on a tube, in a shop, at a railway station. It includes sample dialogues which closely recreate real student conversations at university, in a dormitory, in a hospital, etc.
The exercises provided before and after the texts help students overcome phonetic, lexical and grammar difficulties, as well as develop their speaking skills.
Audiomaterials are available by QR codes in textbook.
There're multiple QR codes on each exercise for listenting corresponding audio.
Just start the regular camera of your mobile phone and scan the QR-code with your phone like you would be taking a picture.
Äänitteitä saa QR-koodilla, jotka löytyvät oppikirjasta.
Eri QR koodi jokaiseen tehtävään.
Käynnistä puhelimesi kamera ja osoita QR-koodia puhelimesi kameralla niin kuin olisit ottamassa kuvaa.
Tseli posobija - formirovanie rechevoj i kommunikativnoj kompetentsii inostrannykh studentov v oblasti audirovanija i govorenija, razvitie umenij vosprinimat na slukh russkuju razgovornuju rech, uskorenie i oblegchenie jazykovoj i rechevoj adaptatsii v russkoj jazykovoj srede.
Materialy posobija soderzhat kak autentichnye teksty, zvuchaschie v sovremennom gorode (v metro, v magazine, na vokzale i t. d.), tak i obraztsy dialogov i replik, maksimalno priblizhennykh k realnym dlja studentov situatsijam: v universitete, obschezhitii, poliklinike i dr.
Sistema predtekstovykh i posletekstovykh zadanij napravlena na snjatie foneticheskikh, leksicheskikh i grammaticheski trudnostej pri vosprijatii neadaptirovannykh zvuchaschikh tekstov, a takzhe na rasshirenie umenij studentov v oblasti govorenija. Imejutsja kljuchi.
Posobie prednaznacheno dlja samostojatelnogo izuchenija i dlja auditornoj raboty s inostrannymi studentami mladshikh kursov (ot V1 i vyshe).
Audiomaterialy dostupny po QR kodam v uchebnike.
K kazhdomu zadaniju otdelnyj QR kod.
Vkljuchite kameru telefona i navedite kameru telefona na QR-kod, kak budto vy delaete snimok.
