Он преодолеет смерть ради мести. Она откажется от своей человеческой природы ради власти. Но никому нельзя играть в подобные игры безнаказанно… Торвальд Спир просыпается в больнице и узнает, что был воскрешен из мертвых. Хуже того, он погиб на войне с инопланетянами, которая закончилась столетие назад. Вспоминая ужасные обстоятельства своей гибели, он внезапно обнаруживает смысл жизни. Этот смысл - месть. Изабель Сатоми управляет могущественным преступным синдикатом. Но после атаки конкурентов она понимает: ей нужно еще больше власти. Ради этого она заключает некую сделку, благодаря которой отчасти трансформируется в искусственный интеллект. Однако у этой сделки двойное дно, и скоро Изабель превратиться в нечто, очень далекое от человека…
On preodoleet smert radi mesti. Ona otkazhetsja ot svoej chelovecheskoj prirody radi vlasti. No nikomu nelzja igrat v podobnye igry beznakazanno… Torvald Spir prosypaetsja v bolnitse i uznaet, chto byl voskreshen iz mertvykh. Khuzhe togo, on pogib na vojne s inoplanetjanami, kotoraja zakonchilas stoletie nazad. Vspominaja uzhasnye obstojatelstva svoej gibeli, on vnezapno obnaruzhivaet smysl zhizni. Etot smysl - mest. Izabel Satomi upravljaet moguschestvennym prestupnym sindikatom. No posle ataki konkurentov ona ponimaet: ej nuzhno esche bolshe vlasti. Radi etogo ona zakljuchaet nekuju sdelku, blagodarja kotoroj otchasti transformiruetsja v iskusstvennyj intellekt. Odnako u etoj sdelki dvojnoe dno, i skoro Izabel prevratitsja v nechto, ochen dalekoe ot cheloveka…
