Тема полета особенно любима читателями, а уж тем более — читателями фантастики. Потому что это одна из самых удачных и благодатных литературных тем. Свой след в «небесной» литературе оставили такие первоклассные мастера, как Клайв Ст. Льюис, Антуан Сент-Экзюпери, Рэй Брэдбери, Александр Беляев, всех и не перечислить. С полным правом к этой славной компании можно отнести и Владислава Крапивина. Герои его фантастических романов, повестей и рассказов хоть и живут на земле, хоть и делят вместе со всеми тяготы непростой жизни, но глаза их устремлены к небу. Потому что где как не в небе спрятаны сокровища наши.
Сборник включает в себя полный цикл знаменитых «Летящих сказок», а также роман «Стража Лопухастых островов», тематически примыкающий к этому циклу.
Tema poleta osobenno ljubima chitateljami, a uzh tem bolee — chitateljami fantastiki. Potomu chto eto odna iz samykh udachnykh i blagodatnykh literaturnykh tem. Svoj sled v «nebesnoj» literature ostavili takie pervoklassnye mastera, kak Klajv St. Ljuis, Antuan Sent-Ekzjuperi, Rej Bredberi, Aleksandr Beljaev, vsekh i ne perechislit. S polnym pravom k etoj slavnoj kompanii mozhno otnesti i Vladislava Krapivina. Geroi ego fantasticheskikh romanov, povestej i rasskazov khot i zhivut na zemle, khot i deljat vmeste so vsemi tjagoty neprostoj zhizni, no glaza ikh ustremleny k nebu. Potomu chto gde kak ne v nebe sprjatany sokrovischa nashi.
Sbornik vkljuchaet v sebja polnyj tsikl znamenitykh «Letjaschikh skazok», a takzhe roman «Strazha Lopukhastykh ostrovov», tematicheski primykajuschij k etomu tsiklu.
