Кто же такой Горбачев? Именно этим вопросом прежде всего задается американский историк и политолог, лауреат Пулитцеровской премии Уильям Таубман в своем масштабном исследовании жизни одного из самых ярких, влиятельных и неординарных политиков XX века. Детство, прошедшее в страшные 30-е-40-е годы в селе "Привольное" под Ставрополем. Коллективизация, голод, сталинский террор, а затем война и четыре месяца фашистской оккупации. Идеальная партийная карьера, борьба за власть, место генерального секретаря ЦК КПСС и резкая смена курса всей страны, а вместе с ней и всего мира. Гласность, перестройка, свобода слова, признание на Западе и все большее недовольство дома в России. Горбачев до сих пор остается одной из самых противоречивых, загадочных и масштабных фигур века. На основании архивных документов и личных встреч с главными действующими лицами той эпохи Таубман методично изучает со всех возможных сторон феномен последнего лидера Советского Союза
Переводчик: Азаркович Татьяна, Тихомирова Ольга
Редактор: Горностаева Варвара
Художник: Бондаренко Андрей
Kto zhe takoj Gorbachev? Imenno etim voprosom prezhde vsego zadaetsja amerikanskij istorik i politolog, laureat Pulittserovskoj premii Uiljam Taubman v svoem masshtabnom issledovanii zhizni odnogo iz samykh jarkikh, vlijatelnykh i neordinarnykh politikov XX veka. Detstvo, proshedshee v strashnye 30-e-40-e gody v sele "Privolnoe" pod Stavropolem. Kollektivizatsija, golod, stalinskij terror, a zatem vojna i chetyre mesjatsa fashistskoj okkupatsii. Idealnaja partijnaja karera, borba za vlast, mesto generalnogo sekretarja TSK KPSS i rezkaja smena kursa vsej strany, a vmeste s nej i vsego mira. Glasnost, perestrojka, svoboda slova, priznanie na Zapade i vse bolshee nedovolstvo doma v Rossii. Gorbachev do sikh por ostaetsja odnoj iz samykh protivorechivykh, zagadochnykh i masshtabnykh figur veka. Na osnovanii arkhivnykh dokumentov i lichnykh vstrech s glavnymi dejstvujuschimi litsami toj epokhi Taubman metodichno izuchaet so vsekh vozmozhnykh storon fenomen poslednego lidera Sovetskogo Sojuza
Perevodchik: Azarkovich Tatjana, Tikhomirova Olga
Redaktor: Gornostaeva Varvara
Khudozhnik: Bondarenko Andrej
