Самые простые вещи даются Рико с большим трудом. "Необычно одаренный" - называет его любящая мама. "Придурок" - попросту говорит злобный сосед сверху.
С таким как Рико мало кто хочет дружить, но однажды он знакомится с Оскаром (тоже не совсем обычным мальчиком - вундеркиндом, который на всякий случай никогда не снимает с головы синий мотоциклетный шлем). И ради друга Рико берется распутывать дело, которое уже полгода ставит в тупик полицию Берлина.
Книга о Рико и Оскаре уже выходила в "Самокате" 6 лет назад, сейчас она публикуется в новом оформлении Стива Уэллса, а впереди еще две детективных истории об этих необычных мальчишках. Книги о Рико и Оскаре получили Немецкую детскую литературную премию, были экранизированы в Германии и уже стали современной классикой детского и подросткового чтения.
Особенности книги
Книги о Рико и Оскаре получили множество наград в Германии, в том числе и самую престижную Немецкую детскую литературную премию. Книги о Рико и Оскаре читают в школах Германии, все три книги экранизированы, по ним ставятся профессиональные и любительские школьные спектакли.
Кроме того, что книга написала в популярнейшем сейчас у детей и подростков жанре детектива, в ней есть:
- Высочайшее качество текста и перевода,
- Удивительное видение мира главным героем - аутистом. Книга входит в десятку лучших книг для понимания аутизма ("Книга как лекарство для детей", изд-во "Синдбад").
- Вопросы инклюзии и понимания другого,
- Вопросы отношений в семье и социуме,
- Прекрасно прописанный образ города.
Уже в 2019 году выходит на русском языке вторая книга о Рико и Оскаре - "Рико, Оскар и разбитое сердце".
Ребят ждет новое захватывающее дело, ведь теперь, когда у Рико есть настоящий друг Оскар, можно расследовать самые опасные преступления. И у них уже есть новое дело, хотя мама Рико всего-то выиграла в лотерею. Вот только Оскар уверен, что за обычным розыгрышем скрывается настоящая афера!
Для младшего и среднего школьного возраста.
Samye prostye veschi dajutsja Riko s bolshim trudom. "Neobychno odarennyj" - nazyvaet ego ljubjaschaja mama. "Pridurok" - poprostu govorit zlobnyj sosed sverkhu.
S takim kak Riko malo kto khochet druzhit, no odnazhdy on znakomitsja s Oskarom (tozhe ne sovsem obychnym malchikom - vunderkindom, kotoryj na vsjakij sluchaj nikogda ne snimaet s golovy sinij mototsikletnyj shlem). I radi druga Riko beretsja rasputyvat delo, kotoroe uzhe polgoda stavit v tupik politsiju Berlina.
Kniga o Riko i Oskare uzhe vykhodila v "Samokate" 6 let nazad, sejchas ona publikuetsja v novom oformlenii Stiva Uellsa, a vperedi esche dve detektivnykh istorii ob etikh neobychnykh malchishkakh. Knigi o Riko i Oskare poluchili Nemetskuju detskuju literaturnuju premiju, byli ekranizirovany v Germanii i uzhe stali sovremennoj klassikoj detskogo i podrostkovogo chtenija.
Osobennosti knigi
Knigi o Riko i Oskare poluchili mnozhestvo nagrad v Germanii, v tom chisle i samuju prestizhnuju Nemetskuju detskuju literaturnuju premiju. Knigi o Riko i Oskare chitajut v shkolakh Germanii, vse tri knigi ekranizirovany, po nim stavjatsja professionalnye i ljubitelskie shkolnye spektakli.
Krome togo, chto kniga napisala v populjarnejshem sejchas u detej i podrostkov zhanre detektiva, v nej est:
- Vysochajshee kachestvo teksta i perevoda,
- Udivitelnoe videnie mira glavnym geroem - autistom. Kniga vkhodit v desjatku luchshikh knig dlja ponimanija autizma ("Kniga kak lekarstvo dlja detej", izd-vo "Sindbad").
- Voprosy inkljuzii i ponimanija drugogo,
- Voprosy otnoshenij v seme i sotsiume,
- Prekrasno propisannyj obraz goroda.
Uzhe v 2019 godu vykhodit na russkom jazyke vtoraja kniga o Riko i Oskare - "Riko, Oskar i razbitoe serdtse".
Rebjat zhdet novoe zakhvatyvajuschee delo, ved teper, kogda u Riko est nastojaschij drug Oskar, mozhno rassledovat samye opasnye prestuplenija. I u nikh uzhe est novoe delo, khotja mama Riko vsego-to vyigrala v lotereju. Vot tolko Oskar uveren, chto za obychnym rozygryshem skryvaetsja nastojaschaja afera!
Dlja mladshego i srednego shkolnogo vozrasta.
