В книге рассматриваются произведения английского графического искусства, так или иначе запечатлевшие портретный и сатирический облик россиян екатерининского и павловского царствования. Иллюстративный ряд данной книги основан на отечественных и иностранных собраниях английской печатной графики. Большинство публикуемых художественно значимых работ напрямую связано с творчеством ведущих мастеров, определивших расцвет английской школы графического искусства 2-й половины XVIII столетия. Как выясняется, наибольший тогда интерес в Англии был проявлен собственно к трем российским персонажем - Екатерине II, Павлу I и А.В. Суворову, что и нашло своё отражение в появлении весьма значительного количества произведений графики, отмеченных высочайшим художественным качеством. Большинство из них напрямую было связано с самыми последними внешнеполитическими событиями, затрагивающими коренные интересы самих британцев. Книга представляет особый интерес интересующихся историей графического искусства, двусторонними отношениями России и Великобритании, а также для исследователей и ценителей старинной графики.
V knige rassmatrivajutsja proizvedenija anglijskogo graficheskogo iskusstva, tak ili inache zapechatlevshie portretnyj i satiricheskij oblik rossijan ekaterininskogo i pavlovskogo tsarstvovanija. Illjustrativnyj rjad dannoj knigi osnovan na otechestvennykh i inostrannykh sobranijakh anglijskoj pechatnoj grafiki. Bolshinstvo publikuemykh khudozhestvenno znachimykh rabot naprjamuju svjazano s tvorchestvom veduschikh masterov, opredelivshikh rastsvet anglijskoj shkoly graficheskogo iskusstva 2-j poloviny XVIII stoletija. Kak vyjasnjaetsja, naibolshij togda interes v Anglii byl projavlen sobstvenno k trem rossijskim personazhem - Ekaterine II, Pavlu I i A.V. Suvorovu, chto i nashlo svojo otrazhenie v pojavlenii vesma znachitelnogo kolichestva proizvedenij grafiki, otmechennykh vysochajshim khudozhestvennym kachestvom. Bolshinstvo iz nikh naprjamuju bylo svjazano s samymi poslednimi vneshnepoliticheskimi sobytijami, zatragivajuschimi korennye interesy samikh britantsev. Kniga predstavljaet osobyj interes interesujuschikhsja istoriej graficheskogo iskusstva, dvustoronnimi otnoshenijami Rossii i Velikobritanii, a takzhe dlja issledovatelej i tsenitelej starinnoj grafiki.
