В первой за пределами китаеязычного мира полной биографии Ли Бо образ величайшего и самого загадочного поэта Китая очерчен на фоне событий его жизни и в широком контексте эпохи. Вечный конфликт творческой личности и власти сформировал трагедийность судьбы Ли Бо. Его стихи, то безмятежные, то драматичные, нередко уподобляются дневниковым записям, что в сочетании с легендами и художественными произведениями китайских писателей дает возможность воссоздать живой облик Ли Бо, реконструируя "голографическую" картину его жизни в событиях, достаточно близко приближающихся к реальности. Автор книги, известный исследователь китайской литературы Сергей Торопцев, не только тщательно изучил обстоятельства жизни Ли Бо, но и перевел более трех сотен его стихотворений. Вдохновенное и поучительное жизнеописание великого поэта с интересом прочтут все, кто интересуется историей и культурой Востока.
V pervoj za predelami kitaejazychnogo mira polnoj biografii Li Bo obraz velichajshego i samogo zagadochnogo poeta Kitaja ocherchen na fone sobytij ego zhizni i v shirokom kontekste epokhi. Vechnyj konflikt tvorcheskoj lichnosti i vlasti sformiroval tragedijnost sudby Li Bo. Ego stikhi, to bezmjatezhnye, to dramatichnye, neredko upodobljajutsja dnevnikovym zapisjam, chto v sochetanii s legendami i khudozhestvennymi proizvedenijami kitajskikh pisatelej daet vozmozhnost vossozdat zhivoj oblik Li Bo, rekonstruiruja "golograficheskuju" kartinu ego zhizni v sobytijakh, dostatochno blizko priblizhajuschikhsja k realnosti. Avtor knigi, izvestnyj issledovatel kitajskoj literatury Sergej Toroptsev, ne tolko tschatelno izuchil obstojatelstva zhizni Li Bo, no i perevel bolee trekh soten ego stikhotvorenij. Vdokhnovennoe i pouchitelnoe zhizneopisanie velikogo poeta s interesom prochtut vse, kto interesuetsja istoriej i kulturoj Vostoka.
