Действие романа начинается в 1945 году в Барселоне, где герой, будучи еще десятилетним мальчиком, знакомится с некой таинственной книгой, которая совершенно меняет его жизнь. На протяжении двадцати лет герой пытается разгадать тайны, связанные с этой книгой, встречая на своем пути странных незнакомцев, ослепительно красивых женщин, изучая заброшенные владения проклятого рода и пытаясь понять необъяснимые обстоятельства, связанные с жизнью людей, обуреваемых жгучей любовью и не менее жгучей ненавистью. Запутанный сюжет, словно скрученный по спирали, уводит читателя в неведомые тайны сознания, поражая воображение своей многозначностью.
Роман испанского писателя Карлоса Руиса Зафона "Тень ветра" имеет ошеломляющий успех не только на родине, где он выдержал около тридцати изданий, но и в других странах, он переведен более чем на 20 языков. Книга, которая продолжает лучшие традиции средневекового готического романа, удостоена ряда престижных литературных премий. Имя Зафона критика ставит в один ряд с именами Умберто Эко и Дэна Брауна.
Tuulen varjo
Dejstvie romana nachinaetsja v 1945 godu v Barselone, gde geroj, buduchi esche desjatiletnim malchikom, znakomitsja s nekoj tainstvennoj knigoj, kotoraja sovershenno menjaet ego zhizn. Na protjazhenii dvadtsati let geroj pytaetsja razgadat tajny, svjazannye s etoj knigoj, vstrechaja na svoem puti strannykh neznakomtsev, oslepitelno krasivykh zhenschin, izuchaja zabroshennye vladenija prokljatogo roda i pytajas ponjat neobjasnimye obstojatelstva, svjazannye s zhiznju ljudej, oburevaemykh zhguchej ljubovju i ne menee zhguchej nenavistju. Zaputannyj sjuzhet, slovno skruchennyj po spirali, uvodit chitatelja v nevedomye tajny soznanija, porazhaja voobrazhenie svoej mnogoznachnostju.
Roman ispanskogo pisatelja Karlosa Ruisa Zafona "Ten vetra" imeet oshelomljajuschij uspekh ne tolko na rodine, gde on vyderzhal okolo tridtsati izdanij, no i v drugikh stranakh, on pereveden bolee chem na 20 jazykov. Kniga, kotoraja prodolzhaet luchshie traditsii srednevekovogo goticheskogo romana, udostoena rjada prestizhnykh literaturnykh premij. Imja Zafona kritika stavit v odin rjad s imenami Umberto Eko i Dena Brauna.
