Николай Боков, писатель, житель Парижа, впервые представляет читателю в России книгу рассказов и повестей. Это «энциклопедия духа» русского эмигранта, однажды оказавшегося в сердце Европы, пережившего много страданий и невзгод, но не утерявшего радостной, чистой любви к жизни, красоты мировосприятия, чувства бытия как праздника, наперекор житейским печалям. Воспоминания и настоящее - сюжетный ансамбль книги. Николай Константинович Боков вырос на «самиздате» 1960 - 1970-х гг., учился в Московском университете. Романтика и трагизм диссидентства отразились в его повестях и рассказах тех лет, печатавшихся заграницей под псевдонимами. Неприятие советского идолопоклонства породило сатирическую повесть «Смута новейшего времени, или Удивительные похождения Вани Чмотанова», ставшую знаменитой. С 1982 г. автор жил в монастырях, в пещере, на улице. В 1998 г. вернулся в обычную жизнь в Париж. На французском языке вышли 15 его книг. См. у нас также его «На Восток от Парижа. Книга 2-я» Нижегородское издательство «Дятловы горы» выпускает собрание русской прозы Николая Бокова впервые в России.
Nikolaj Bokov, pisatel, zhitel Parizha, vpervye predstavljaet chitatelju v Rossii knigu rasskazov i povestej. Eto «entsiklopedija dukha» russkogo emigranta, odnazhdy okazavshegosja v serdtse Evropy, perezhivshego mnogo stradanij i nevzgod, no ne uterjavshego radostnoj, chistoj ljubvi k zhizni, krasoty mirovosprijatija, chuvstva bytija kak prazdnika, naperekor zhitejskim pechaljam. Vospominanija i nastojaschee - sjuzhetnyj ansambl knigi. Nikolaj Konstantinovich Bokov vyros na «samizdate» 1960 - 1970-kh gg., uchilsja v Moskovskom universitete. Romantika i tragizm dissidentstva otrazilis v ego povestjakh i rasskazakh tekh let, pechatavshikhsja zagranitsej pod psevdonimami. Neprijatie sovetskogo idolopoklonstva porodilo satiricheskuju povest «Smuta novejshego vremeni, ili Udivitelnye pokhozhdenija Vani Chmotanova», stavshuju znamenitoj. S 1982 g. avtor zhil v monastyrjakh, v peschere, na ulitse. V 1998 g. vernulsja v obychnuju zhizn v Parizh. Na frantsuzskom jazyke vyshli 15 ego knig. Sm. u nas takzhe ego «Na Vostok ot Parizha. Kniga 2-ja» Nizhegorodskoe izdatelstvo «Djatlovy gory» vypuskaet sobranie russkoj prozy Nikolaja Bokova vpervye v Rossii.
