Евгений Водолазкин (р. 1964) - филолог, автор работ по древнерусской литературе и... прозаик, автор романов "Лавр" (премии "Большая книга" и "Ясная Поляна", шорт-лист премий "Национальный бестселлер" и "Русский Букер") и "Соловьев и Ларионов" (шорт-лист премии "Большая книга" и Премии Андрея Белого).
Реакция филологов на собрата, занявшегося литературным творчеством, зачастую сродни реакции врачей на заболевшего коллегу: только что стоял у операционного стола и - пожалуйста - уже лежит. И все-таки "быть ихтиологом и рыбой одновременно" - не только допустимо, но и полезно, что и доказывает книга "Дом и остров, или Инструмент языка". Короткие остроумные зарисовки из жизни ученых, воспоминания о близких автору людях, эссе и этюды - что-то от пушкинских "table-talk" и записей Юрия Олеши - напоминают: граница между человеком и текстом не так прочна, как это может порой казаться.
Evgenij Vodolazkin (r. 1964) - filolog, avtor rabot po drevnerusskoj literature i... prozaik, avtor romanov "Lavr" (premii "Bolshaja kniga" i "Jasnaja Poljana", short-list premij "Natsionalnyj bestseller" i "Russkij Buker") i "Solovev i Larionov" (short-list premii "Bolshaja kniga" i Premii Andreja Belogo).
Reaktsija filologov na sobrata, zanjavshegosja literaturnym tvorchestvom, zachastuju srodni reaktsii vrachej na zabolevshego kollegu: tolko chto stojal u operatsionnogo stola i - pozhalujsta - uzhe lezhit. I vse-taki "byt ikhtiologom i ryboj odnovremenno" - ne tolko dopustimo, no i polezno, chto i dokazyvaet kniga "Dom i ostrov, ili Instrument jazyka". Korotkie ostroumnye zarisovki iz zhizni uchenykh, vospominanija o blizkikh avtoru ljudjakh, esse i etjudy - chto-to ot pushkinskikh "table-talk" i zapisej Jurija Oleshi - napominajut: granitsa mezhdu chelovekom i tekstom ne tak prochna, kak eto mozhet poroj kazatsja.
