В этой книге представлены старинные литографиии художников Ж.-В.В.Адама и Э.Пенгре, выпущенными мастерской Г.Энгельмана в 1825 году. В России с народными костюмами Швейцарии знакомы в основном те, кто всерьез увлечен изысканиями на эту тему. Большинство выходящих у нас книг по истории европейского костюма повествуют о нарядах зажиточного населения стран, в разное время служивших законодательницами мод: Франции, Испании, Англии, Германии. Швейцария же экспортировала шелковые ленты, но не моду, при этом имея в каждой уединенной горной долине и каждой деревушке, отражающейся в хрустальной воде ледниковых озер, интересные и разнообразные традиции народного костюма, с которыми наконец-то получает возможность ознакомиться широкая аудитория российских читателей.
V etoj knige predstavleny starinnye litografiii khudozhnikov Zh.-V.V.Adama i E.Pengre, vypuschennymi masterskoj G.Engelmana v 1825 godu. V Rossii s narodnymi kostjumami Shvejtsarii znakomy v osnovnom te, kto vserez uvlechen izyskanijami na etu temu. Bolshinstvo vykhodjaschikh u nas knig po istorii evropejskogo kostjuma povestvujut o narjadakh zazhitochnogo naselenija stran, v raznoe vremja sluzhivshikh zakonodatelnitsami mod: Frantsii, Ispanii, Anglii, Germanii. Shvejtsarija zhe eksportirovala shelkovye lenty, no ne modu, pri etom imeja v kazhdoj uedinennoj gornoj doline i kazhdoj derevushke, otrazhajuschejsja v khrustalnoj vode lednikovykh ozer, interesnye i raznoobraznye traditsii narodnogo kostjuma, s kotorymi nakonets-to poluchaet vozmozhnost oznakomitsja shirokaja auditorija rossijskikh chitatelej.
