Это история о Нью-Йорке 1950-х, о девушках, чьи "перчатки, как ночь, - становятся все длиннее". Лючия Сартори, красавица дочь преуспевающего бакалейщика итальянского происхождения, устраивается на работу помощницей модельера в роскошный магазин "Б.Олтман", расположенный в самом сердце Нью-Йорка, на Пятой авеню. Она обручена с другом детства, преданным ей Данте Де Мартино. Но, встретив прекрасного незнакомца, который обещает Лючии роскошную жизнь, известную ей только по страницам светской хроники, девушка порывает с Данте. Решая проблему выбора между обязанностями перед семьей и собственными желаниями, Лючия пытается найти себя. Изысканная, как платья, которые шьет Лючия, и напряженная, как отношения в ее итальянской семье, история о молодой женщине, которая поверила, что в мире, полном возможностей, она не может - просто не имеет права - не следовать за своей мечтой.
Eto istorija o Nju-Jorke 1950-kh, o devushkakh, chi "perchatki, kak noch, - stanovjatsja vse dlinnee". Ljuchija Sartori, krasavitsa doch preuspevajuschego bakalejschika italjanskogo proiskhozhdenija, ustraivaetsja na rabotu pomoschnitsej modelera v roskoshnyj magazin "B.Oltman", raspolozhennyj v samom serdtse Nju-Jorka, na Pjatoj avenju. Ona obruchena s drugom detstva, predannym ej Dante De Martino. No, vstretiv prekrasnogo neznakomtsa, kotoryj obeschaet Ljuchii roskoshnuju zhizn, izvestnuju ej tolko po stranitsam svetskoj khroniki, devushka poryvaet s Dante. Reshaja problemu vybora mezhdu objazannostjami pered semej i sobstvennymi zhelanijami, Ljuchija pytaetsja najti sebja. Izyskannaja, kak platja, kotorye shet Ljuchija, i naprjazhennaja, kak otnoshenija v ee italjanskoj seme, istorija o molodoj zhenschine, kotoraja poverila, chto v mire, polnom vozmozhnostej, ona ne mozhet - prosto ne imeet prava - ne sledovat za svoej mechtoj.
