Vienan Karjala on tuoreen Carelian keskeisiä aiheita. Metsolan biosfäärialue -palstan kirjoitukset ja kuvat vievät Vienan luontoon, perinteeseen, runokyliin. Aihe jatkuu Vienalaiset-palstan kirjoituksessa Ponkalahden kylän muiston vaalimisesta kirjoittajana Uljana Maksimova, joka on syntyperäinen vienankarjalainen. Värikuvaliitteessä on taiteilija Sergei Terentjevin ja nukenvalmistaja Anzhella Tshaikan kanista tunteikasta taidetta. Runoja, kuvauksia ja henkilökuvia kuuluu samoin Careliaan.
Беломорская Карелия - одна из тем свежего номера журнала Carelia. В публикациях и фотографиях рубрики "Биорезерват "Метсола" - природа, культура, рунопевческие деревни края. Тему продолжает публикация Ульяны Максимовой о сохранении памяти деревни Поньгагуба в рубрике "Беломорская Карелия". На цветной фотовклейке - творчество художника Сергея Терентьева и авторские куклы Анжеллы Чайка. В номере есть стихи, очерки, другие публикации.
Belomorskaja Karelija - odna iz tem svezhego nomera zhurnala Carelia. V publikatsijakh i fotografijakh rubriki "Biorezervat "Metsola" - priroda, kultura, runopevcheskie derevni kraja. Temu prodolzhaet publikatsija Uljany Maksimovoj o sokhranenii pamjati derevni Pongaguba v rubrike "Belomorskaja Karelija". Na tsvetnoj fotovklejke - tvorchestvo khudozhnika Sergeja Terenteva i avtorskie kukly Anzhelly Chajka. V nomere est stikhi, ocherki, drugie publikatsii.
