Artist: Unknown
Published: 1890s
A high-quality post-card, printed in Finland on Finnish paper.
Size: 12 x 18 cm.
Background: This one is true rarity. It is a poster for the Finnish shipping company Helsingfors Ångfartygs Aktiebolags and their route to Germany. The original dates back to around 1890 and as far as we know there is only one copy saved to the after world. And we have that very one! This should by the way be the second oldest graphic Finnish travel poster done.
Note that the wintertime harbour in Finland is Hangö (Hanko), this because of the much better ice situation in Hangö. The normal route was Helsinki-Hangö-Reval (Tallinn)- Lübeck.
Taiteilija: Tuntematon
Julkaistu: 1890-luku
Laadukas postikortti on painettu Suomessa suomalaiselle paperille.
Koko: 12 x 18 cm.
Taustaa: Mikä helmi! Tämä juliste on todellinen harvinaisuus. Se on Helsingfors Ångfartygs Aktiebolagetin juliste, jossa mainostetaan Saksanliikennettä noin vuonna 1890. Tietojemme mukaan olemassa on vain yksi originaali, ja se on nykyään meidän hallussamme! Juliste on tiettävästi Suomen toiseksi vanhin graafinen matkailujuliste.
Helsingfors Ångfartygs Aktiebolag oli Saksan ja Suomen välisen rahti- ja matkustajaliikenteen pioneeri, mutta yritys sai todella taistella saadakseen laivat pysymään pinnalla. Liikenne alkoi jo vuonna 1869, mutta Lyypekkiin neitsytmatkallaan ollut Helsingfors-alus karahti heti karille. Sama tahti jatkui suurin piirtein aina vuoteen 1920 saakka, jolloin yhtiö fuusioitui mahtavan FÅA: n kanssa. Mutta kyllä HÅA: n miehet olivat sitkeitä, sillä taloudellisista vastuksista huolimatta (lukuisia karilleajoja ja yksi jos toinenkin vallankumous) yhtiö pysyi pystyssä.
Huomaa, että talvisin alusten kotisatamana oli suhteellisen jäätön Hanko, kun taas muina vuodenaikoina alukset liikennöivät reittiä Helsinki-Hanko-Tallinna-Lyypekki.
Художник: неизвестен
Год публикации: 1890-е
Открытка высокого качества напечатана в Финляндии на финской бумаге.
Размер: 12 x 18 см
Зимой корабли шли не в Хельсинки, а в Ханко, вокруг которого лед почти никогда не замерзал.
Khudozhnik: neizvesten
God publikatsii: 1890-e
Otkrytka vysokogo kachestva napechatana v Finljandii na finskoj bumage.
Razmer: 12 x 18 sm
Zimoj korabli shli ne v Khelsinki, a v Khanko, vokrug kotorogo led pochti nikogda ne zamerzal.
