В монографии анализируется современное состояние русской диалектной фразеографии, дается ею критическая оценка. Впервые реализуется единая программа грамматической характеристики диалектных фразеологических единиц, зафиксированных в словарях говоров Русского Севера, и предлагается теоретическая основа разработки диалектного фразеологизма в словаре. Монография предназначена для исследователей, проявляющих интерес к проблемам русской диалектной фразеологии, фразеографии, грамматики.
V monografii analiziruetsja sovremennoe sostojanie russkoj dialektnoj frazeografii, daetsja eju kriticheskaja otsenka. Vpervye realizuetsja edinaja programma grammaticheskoj kharakteristiki dialektnykh frazeologicheskikh edinits, zafiksirovannykh v slovarjakh govorov Russkogo Severa, i predlagaetsja teoreticheskaja osnova razrabotki dialektnogo frazeologizma v slovare. Monografija prednaznachena dlja issledovatelej, projavljajuschikh interes k problemam russkoj dialektnoj frazeologii, frazeografii, grammatiki.
