История, описанная в романе, это трагический рассказ об исходе армии адмирала Колчака от Екатеринбурга до Байкала. Автор сам был непосредственным участником этих событий, их мрачного и жуткого окончания - Великого Сибирского Ледяного похода через замерзший Байкал в январе-феврале 1920 года. Из более чем стотысячной армии до другого берега дошло всего около пятнадцати тысяч...
Istorija, opisannaja v romane, eto tragicheskij rasskaz ob iskhode armii admirala Kolchaka ot Ekaterinburga do Bajkala. Avtor sam byl neposredstvennym uchastnikom etikh sobytij, ikh mrachnogo i zhutkogo okonchanija - Velikogo Sibirskogo Ledjanogo pokhoda cherez zamerzshij Bajkal v janvare-fevrale 1920 goda. Iz bolee chem stotysjachnoj armii do drugogo berega doshlo vsego okolo pjatnadtsati tysjach...