Александр Македонский, грозный завоеватель, стирающий с лица земли города, и великий строитель, который на захваченных землях возводил их десятками. Жестокий тиран, убивающий своих друзей и заливший реками крови половину Востока, и мудрый правитель, уравнявший побеждённых в правах с победителями. Царь, которого новые подданные считали богом, а соратники - отступником. Так кто же он был, человек, который подобно яркой комете промчался по небосводу истории, - Александр Великий, как называют его на Западе, или Искандер Проклятый, каким помнят его на Востоке?
Aleksandr Makedonskij, groznyj zavoevatel, stirajuschij s litsa zemli goroda, i velikij stroitel, kotoryj na zakhvachennykh zemljakh vozvodil ikh desjatkami. Zhestokij tiran, ubivajuschij svoikh druzej i zalivshij rekami krovi polovinu Vostoka, i mudryj pravitel, uravnjavshij pobezhdjonnykh v pravakh s pobediteljami. Tsar, kotorogo novye poddannye schitali bogom, a soratniki - otstupnikom. Tak kto zhe on byl, chelovek, kotoryj podobno jarkoj komete promchalsja po nebosvodu istorii, - Aleksandr Velikij, kak nazyvajut ego na Zapade, ili Iskander Prokljatyj, kakim pomnjat ego na Vostoke?
