В книгу включены четыре сказки великого Ганса Христиана Андерсена: «Дюймовочка», «Стойкий оловянный солдатик», «Соловей» и «Русалочка».Сказки приводятся в полном классическом переводе Анны и Петра Ганзен, без купюр, имевших место во многих предыдущих изданиях.Известный бельгийский художник Квентин Гребан создал иллюстрации к сказкам в своей неповторимой и уже полюбившейся многим российским читателям манере.
V knigu vkljucheny chetyre skazki velikogo Gansa Khristiana Andersena: «Djujmovochka», «Stojkij olovjannyj soldatik», «Solovej» i «Rusalochka».Skazki privodjatsja v polnom klassicheskom perevode Anny i Petra Ganzen, bez kupjur, imevshikh mesto vo mnogikh predyduschikh izdanijakh.Izvestnyj belgijskij khudozhnik Kventin Greban sozdal illjustratsii k skazkam v svoej nepovtorimoj i uzhe poljubivshejsja mnogim rossijskim chitateljam manere.
