Переход закинул Анатолия Суворова совсем не туда, куда он хотел, но это та же Вторая мировая. Новый мир, другая реальность - и снова приграничные районы Белоруссии и сорок первый год. Впрочем, главное - не отступать. Диверсантам и предателям не будет пощады! Надо заново строить планы и исправлять чужие ошибки. Изрядным подспорьем оказывается брошенная на дорогах войны техника, своя и чужая, а также потерянные в отступлении люди. Не важно, что это другая история, главное - Анатолий выжил и не позволит этой стране проиграть!
Perekhod zakinul Anatolija Suvorova sovsem ne tuda, kuda on khotel, no eto ta zhe Vtoraja mirovaja. Novyj mir, drugaja realnost - i snova prigranichnye rajony Belorussii i sorok pervyj god. Vprochem, glavnoe - ne otstupat. Diversantam i predateljam ne budet poschady! Nado zanovo stroit plany i ispravljat chuzhie oshibki. Izrjadnym podsporem okazyvaetsja broshennaja na dorogakh vojny tekhnika, svoja i chuzhaja, a takzhe poterjannye v otstuplenii ljudi. Ne vazhno, chto eto drugaja istorija, glavnoe - Anatolij vyzhil i ne pozvolit etoj strane proigrat!
