Для нее любовь — потеря смысла жизни, для него — конец бессмертия. Огненная ворожея Йанта и служащий морскому богу ярл Фьялбъерн уверены, что смогут избегнуть любви, заменив ее наслаждением. Но когда страсть так сильна, что северное море закипает, а в душах богов поселяется страх, голос рассудка смолкает и начинает говорить сердце.
Dlja nee ljubov — poterja smysla zhizni, dlja nego — konets bessmertija. Ognennaja vorozheja Janta i sluzhaschij morskomu bogu jarl Fjalbern uvereny, chto smogut izbegnut ljubvi, zameniv ee naslazhdeniem. No kogda strast tak silna, chto severnoe more zakipaet, a v dushakh bogov poseljaetsja strakh, golos rassudka smolkaet i nachinaet govorit serdtse.
