"Карманная книжка для приезжающих на зиму в Москву…" — переиздание в современной орфографии уникальной книги, вышедшей в 1791 году (в мире сохранились единичные экземпляры оригинала). Книга, созданная талантливым русским писателем-сатириком, журналистом, переводчиком и этнографом Николаем Ивановичем Страховым, является уникальным историческим документом, который описывает быт и нравы Москвы времен Екатерины II. Если вы полагаете, что столичная мода на барбер-шопы, лимузины и бросающиеся в глаза дорогие покупки — отличительная черта нашего времени, то глубоко заблуждаетесь. Вы удивитесь, сколько здесь забавных совпадений с нынешними реалиями, как много сходства с околосветским обществом Москвы XXI века. Несмотря на то, что прошло уже два с четвертью века, сарказм автора абсолютно современен, советы актуальны, а персонажи реалистичны. Для большей полноты восприятия текста мы проиллюстрировали книгу репродукциями гравюр XVIII века, по большей части карикатурных, на которых изображены те самые модники и модницы, щеголи и вертопрахи. "Карманная книжка для приезжающих на зиму в Москву старичков и старушек, невест и женихов, молодых и устарелых девушек, щеголей, вертопрахов, волокит, игроков и проч. или Иносказательные для них наставления и советы, писанные сочинителем Сатирического вестника. В 3 ч.".Николай Иванович Страхов "Велите чинить ваши зимние возки, кареты, коляски, берлины и кибитки. Набирайте с собою сколько можно более слуг, напичкивайте повозки девками, платьем, фижмами, шнуровками, коробками, коробочками, ящичками, ларцами, укладками, сундуками, сундучками, баулами и чемоданами. Распорядите таковой обоз, распределите число верст, отправьте наперед кухню, садитесь и кидайтесь опрометью в повозки. Если же по внушениям благородного воспитания ощущаете вы сильнейшее рвение достигнуть столицы, бросьте ваших кляч, наймите почтовых и поспешайте в те любезные места, где вы гораздо благороднее и скорее можете промотать и прожить ваши денежки".Н.И.Страхов Почему книга достойна прочтения: Эта книга - настоящая библиографическая жемчужина, обнаружить которую в литературной сокровищнице - редчайшая удача. В мире сохранилось лишь несколько экземпляров полного издания. Для удобства чтения текст публикуется в современной орфографии. Язык и стиль автора полностью сохранены, и читателей ждет встреча со множеством интереснейших слов и выражений, ныне ушедших из повседневной речи. Это замечательная возможность обогатить свой вокабуляр и узнать немало о современном словообразовании, а также удивить новыми познаниями окружающих. Множество интереснейших бытописательных подробностей эпохи конца XVIII века отлично расширяют кругозор, а авторская манера повествования автора и яркие образы модников в подборке иллюстраций не оставляют скуке ни малейшего шанса. Эта книга - настоящее лекарство от плохого настроения! "Карманная книжка…", как портативная машина времени, будет переносить вас на два с четвертью века назад и возвращать обратно. Отличный шанс убедиться в том, что меняются только времена и обстоятельства, а люди, со всеми их слабостями и пороками, остаются прежними.
"Karmannaja knizhka dlja priezzhajuschikh na zimu v Moskvu…" — pereizdanie v sovremennoj orfografii unikalnoj knigi, vyshedshej v 1791 godu (v mire sokhranilis edinichnye ekzempljary originala). Kniga, sozdannaja talantlivym russkim pisatelem-satirikom, zhurnalistom, perevodchikom i etnografom Nikolaem Ivanovichem Strakhovym, javljaetsja unikalnym istoricheskim dokumentom, kotoryj opisyvaet byt i nravy Moskvy vremen Ekateriny II. Esli vy polagaete, chto stolichnaja moda na barber-shopy, limuziny i brosajuschiesja v glaza dorogie pokupki — otlichitelnaja cherta nashego vremeni, to gluboko zabluzhdaetes. Vy udivites, skolko zdes zabavnykh sovpadenij s nyneshnimi realijami, kak mnogo skhodstva s okolosvetskim obschestvom Moskvy XXI veka. Nesmotrja na to, chto proshlo uzhe dva s chetvertju veka, sarkazm avtora absoljutno sovremenen, sovety aktualny, a personazhi realistichny. Dlja bolshej polnoty vosprijatija teksta my proilljustrirovali knigu reproduktsijami gravjur XVIII veka, po bolshej chasti karikaturnykh, na kotorykh izobrazheny te samye modniki i modnitsy, schegoli i vertoprakhi. "Karmannaja knizhka dlja priezzhajuschikh na zimu v Moskvu starichkov i starushek, nevest i zhenikhov, molodykh i ustarelykh devushek, schegolej, vertoprakhov, volokit, igrokov i proch. ili Inoskazatelnye dlja nikh nastavlenija i sovety, pisannye sochinitelem Satiricheskogo vestnika. V 3 ch.".Nikolaj Ivanovich Strakhov "Velite chinit vashi zimnie vozki, karety, koljaski, berliny i kibitki. Nabirajte s soboju skolko mozhno bolee slug, napichkivajte povozki devkami, platem, fizhmami, shnurovkami, korobkami, korobochkami, jaschichkami, lartsami, ukladkami, sundukami, sunduchkami, baulami i chemodanami. Rasporjadite takovoj oboz, raspredelite chislo verst, otpravte napered kukhnju, sadites i kidajtes oprometju v povozki. Esli zhe po vnushenijam blagorodnogo vospitanija oschuschaete vy silnejshee rvenie dostignut stolitsy, broste vashikh kljach, najmite pochtovykh i pospeshajte v te ljubeznye mesta, gde vy gorazdo blagorodnee i skoree mozhete promotat i prozhit vashi denezhki".N.I.Strakhov Pochemu kniga dostojna prochtenija: Eta kniga - nastojaschaja bibliograficheskaja zhemchuzhina, obnaruzhit kotoruju v literaturnoj sokrovischnitse - redchajshaja udacha. V mire sokhranilos lish neskolko ekzempljarov polnogo izdanija. Dlja udobstva chtenija tekst publikuetsja v sovremennoj orfografii. Jazyk i stil avtora polnostju sokhraneny, i chitatelej zhdet vstrecha so mnozhestvom interesnejshikh slov i vyrazhenij, nyne ushedshikh iz povsednevnoj rechi. Eto zamechatelnaja vozmozhnost obogatit svoj vokabuljar i uznat nemalo o sovremennom slovoobrazovanii, a takzhe udivit novymi poznanijami okruzhajuschikh. Mnozhestvo interesnejshikh bytopisatelnykh podrobnostej epokhi kontsa XVIII veka otlichno rasshirjajut krugozor, a avtorskaja manera povestvovanija avtora i jarkie obrazy modnikov v podborke illjustratsij ne ostavljajut skuke ni malejshego shansa. Eta kniga - nastojaschee lekarstvo ot plokhogo nastroenija! "Karmannaja knizhka…", kak portativnaja mashina vremeni, budet perenosit vas na dva s chetvertju veka nazad i vozvraschat obratno. Otlichnyj shans ubeditsja v tom, chto menjajutsja tolko vremena i obstojatelstva, a ljudi, so vsemi ikh slabostjami i porokami, ostajutsja prezhnimi.
