Роман был написан Виктором Гюго (1802-1885) на одном из островов Ламаншского Архипелага, где писатель провел в изгнании девятнадцать лет. На "Тружеников моря" Гюго смотрел как на завершающую часть трилогии, где изображается борьба человека против трех враждебных ему сил: стихии суеверий ("Собор Парижской богоматери"), социальной стихии ("Отверженные") и, наконец, стихии природы. Сюжет навеян впечатлениями от быта островитян и неповторимой красоты окружающего остров моря. По словам Мориса Тореза, со страниц этой книги "доносится бешеный рев морских волн". Главный герой Жильят тоже "отверженный", но с отважной душой и чистым сердцем. Он бросает дерзкий вызов стихиям и один, среди неслыханных трудностей и бесчисленных опасностей, совершает свой подвиг
Roman byl napisan Viktorom Gjugo (1802-1885) na odnom iz ostrovov Lamanshskogo Arkhipelaga, gde pisatel provel v izgnanii devjatnadtsat let. Na "Truzhenikov morja" Gjugo smotrel kak na zavershajuschuju chast trilogii, gde izobrazhaetsja borba cheloveka protiv trekh vrazhdebnykh emu sil: stikhii sueverij ("Sobor Parizhskoj bogomateri"), sotsialnoj stikhii ("Otverzhennye") i, nakonets, stikhii prirody. Sjuzhet navejan vpechatlenijami ot byta ostrovitjan i nepovtorimoj krasoty okruzhajuschego ostrov morja. Po slovam Morisa Toreza, so stranits etoj knigi "donositsja beshenyj rev morskikh voln". Glavnyj geroj Zhiljat tozhe "otverzhennyj", no s otvazhnoj dushoj i chistym serdtsem. On brosaet derzkij vyzov stikhijam i odin, sredi neslykhannykh trudnostej i beschislennykh opasnostej, sovershaet svoj podvig
