This is the story of the War of the Roses and the struggle for the Stormum Kingdom. During a few hot summer weeks, the battle between the White and Red Roses rages. On the side of the whites, the knights Anders, Eva-Lotta and Kalle - the latter better known as the master detective Blomkvist - fight against the red knights Sixten, Benka and Jonte.
The battle leads them into the dark shadow of a crime, which for a time shakes the peace of the small town. And master detective Blomkvist, who has just decided to give up the detective career, is once again forced to intervene.
Det här är berättelsen om rosornas krig och kampen om Stormumriken. Under ett par hetsiga sommarveckor rasar striden mellan Vita och Röda Rosen. På de vitas sida kämpar riddarna Anders, Eva-Lotta och Kalle - den senare mera känd som mästerdetektiven Blomkvist - mot de röda riddarna Sixten, Benka och Jonte.
Striden leder dem in i den mörka slagskuggan av ett brott, som för en tid skakar den lilla stadens lugn. Och mästerdetektiven Blomkvist, som just har bestämt sig för att överge deckarbanan, tvingas än en gång att ingripa.
