Интенсивные, хотя и кратковременные занятия Пастернака музыкой и затем философией, предшествовавшие его вхождению в литературу, рассматриваются в книге как определяющие координаты духовного мира поэта, на пересечении которых возникло его творчество. Его третьим, столь же универсально важным измерением признается приверженность Пастернака к "быту", то есть к непосредственно данной, неопосредованной и неотфильтрованной сознанием действительности. Воссоздание облика этой "первичной" действительности становится для Пастернака кардинальной философской и этической задачей, достижимой лишь средствами поэзии, и лишь на основании глубинного трансцендентного "ритма", воплощение которого являет в себе музыка. Подход к творчеству Пастернака с точки зрения его духовных оснований позволяет выявить сложное философское содержание в том, что на поверхности выглядит простым или даже банальным, а с другой стороны, обнаружить головокружительную простоту неопосредованного впечатления в кубистической затрудненности образов его ранней лирики и прозы.
Выпуск 116
Intensivnye, khotja i kratkovremennye zanjatija Pasternaka muzykoj i zatem filosofiej, predshestvovavshie ego vkhozhdeniju v literaturu, rassmatrivajutsja v knige kak opredeljajuschie koordinaty dukhovnogo mira poeta, na peresechenii kotorykh vozniklo ego tvorchestvo. Ego tretim, stol zhe universalno vazhnym izmereniem priznaetsja priverzhennost Pasternaka k "bytu", to est k neposredstvenno dannoj, neoposredovannoj i neotfiltrovannoj soznaniem dejstvitelnosti. Vossozdanie oblika etoj "pervichnoj" dejstvitelnosti stanovitsja dlja Pasternaka kardinalnoj filosofskoj i eticheskoj zadachej, dostizhimoj lish sredstvami poezii, i lish na osnovanii glubinnogo transtsendentnogo "ritma", voploschenie kotorogo javljaet v sebe muzyka. Podkhod k tvorchestvu Pasternaka s tochki zrenija ego dukhovnykh osnovanij pozvoljaet vyjavit slozhnoe filosofskoe soderzhanie v tom, chto na poverkhnosti vygljadit prostym ili dazhe banalnym, a s drugoj storony, obnaruzhit golovokruzhitelnuju prostotu neoposredovannogo vpechatlenija v kubisticheskoj zatrudnennosti obrazov ego rannej liriki i prozy.
Vypusk 116