Перевод воспроизводит все содержание рабочих тетрадей знаменитого немецкого философа Фридриха Ницше (1844-1900) последних полутора лет его сознательной жизни. Перевод выполнен по немецкому академическому изданию под редакцией Д. Колли и М. Монтинари. На русском языке издан впервые.
Perevod vosproizvodit vse soderzhanie rabochikh tetradej znamenitogo nemetskogo filosofa Fridrikha Nitsshe (1844-1900) poslednikh polutora let ego soznatelnoj zhizni. Perevod vypolnen po nemetskomu akademicheskomu izdaniju pod redaktsiej D. Kolli i M. Montinari. Na russkom jazyke izdan vpervye.