Лучший способ рассказать широкой публике о нашей классической драматургии это обратить внимание как раз на то, на что никогда театральные и литературные критики не обращали, а именно – на роль и значение того крайне скудного кулинарного антуража, который присутствует в произведениях отечественных драматургов с конца XVIII по начало XX века. И через показ этого незначительного "аппендикса" на теле русской драматургии осветить с несколько неожиданной стороны отраженную в ней бытовую русскую культуру для самого широкого, самого простого и самого инертного круга читателей и зрителей. Того круга, который никак никаким "литературоведением" не проймешь.
– Добывать изюм из булочек? – спросит скептически настроенный интеллектуал.
– Нет, показать, что булочка может быть вкусной по-настоящему только тогда, когда к тесту будет добавлено несколько изюмин, – отвечу я.
В.В.Похлебкин
Luchshij sposob rasskazat shirokoj publike o nashej klassicheskoj dramaturgii eto obratit vnimanie kak raz na to, na chto nikogda teatralnye i literaturnye kritiki ne obraschali, a imenno – na rol i znachenie togo krajne skudnogo kulinarnogo anturazha, kotoryj prisutstvuet v proizvedenijakh otechestvennykh dramaturgov s kontsa XVIII po nachalo XX veka. I cherez pokaz etogo neznachitelnogo "appendiksa" na tele russkoj dramaturgii osvetit s neskolko neozhidannoj storony otrazhennuju v nej bytovuju russkuju kulturu dlja samogo shirokogo, samogo prostogo i samogo inertnogo kruga chitatelej i zritelej. Togo kruga, kotoryj nikak nikakim "literaturovedeniem" ne projmesh.
– Dobyvat izjum iz bulochek? – sprosit skepticheski nastroennyj intellektual.
– Net, pokazat, chto bulochka mozhet byt vkusnoj po-nastojaschemu tolko togda, kogda k testu budet dobavleno neskolko izjumin, – otvechu ja.
V.V.Pokhlebkin