Элинор-Ригби, журналистка из Лондона, получает анонимное письмо. В нем говорится, что у ее матери криминальное прошлое. В то же самое время мастер-краснодеревщик из Канады по имени Джордж-Харрисон получает такое же письмо, обвиняющее его мать в тяжком преступлении. Аноним приглашает обоих на встречу в кафе «Сейлорс» в Балтиморе в одно и то же время, однако сам не приходит. Жертвы его коварной игры, познакомившись, обнаруживают на стене кафе фотографию: две подруги на веселой вечеринке. Это их матери, а снимку больше тридцати лет. Что же случилось тогда, в начале 80-х? Герои блуждают в пугающем лабиринте загадок, в центре которого – влиятельное семейство Стэнфилд.
Elinor-Rigbi, zhurnalistka iz Londona, poluchaet anonimnoe pismo. V nem govoritsja, chto u ee materi kriminalnoe proshloe. V to zhe samoe vremja master-krasnoderevschik iz Kanady po imeni Dzhordzh-Kharrison poluchaet takoe zhe pismo, obvinjajuschee ego mat v tjazhkom prestuplenii. Anonim priglashaet oboikh na vstrechu v kafe «Sejlors» v Baltimore v odno i to zhe vremja, odnako sam ne prikhodit. Zhertvy ego kovarnoj igry, poznakomivshis, obnaruzhivajut na stene kafe fotografiju: dve podrugi na veseloj vecherinke. Eto ikh materi, a snimku bolshe tridtsati let. Chto zhe sluchilos togda, v nachale 80-kh? Geroi bluzhdajut v pugajuschem labirinte zagadok, v tsentre kotorogo – vlijatelnoe semejstvo Stenfild.
