Эвакуация писателей в ходе Великой отечественной войны, названная Ахматовой "Ноевым ковчегом", была, с одной стороны, спасением, а с другой – тяжелым бременем, великой трагедией, разделившей семьи и столкнувшей в одном месте самых разных творчески одаренных людей, со своим мировоззрением, идеалами и художественными принципами. Четыре города и десятки, сотни имен, навсегда вписанных в историю литературы. Цветаева, Пастернак, Фадеев, Паустовский, Зощенко, Чуковский, Арсений Тарковский, Алексей Толстой. Ташкент, Алма-Ата, Чистополь, Елабуга. Здесь разворачивались трагедии, бушевали страсти, шла постоянная война за выживание, рушились и возрождались судьбы. Воспоминания очевидцев, уникальные архивные документы, дневники, письма и мемуары воссоздают подлинную картину этой трудной и захватывающей жизни. Данное издание представляет собой объединенные и дополненные книги "Все в чужое глядят окно…", посвященную эвакуации писателей и их семей в Ташкент и Алма-Ату, и "Дальний Чистополь на Каме…" – о жизни в эвакуации в Чистополе и Елабуге.
Evakuatsija pisatelej v khode Velikoj otechestvennoj vojny, nazvannaja Akhmatovoj "Noevym kovchegom", byla, s odnoj storony, spaseniem, a s drugoj – tjazhelym bremenem, velikoj tragediej, razdelivshej semi i stolknuvshej v odnom meste samykh raznykh tvorcheski odarennykh ljudej, so svoim mirovozzreniem, idealami i khudozhestvennymi printsipami. Chetyre goroda i desjatki, sotni imen, navsegda vpisannykh v istoriju literatury. Tsvetaeva, Pasternak, Fadeev, Paustovskij, Zoschenko, Chukovskij, Arsenij Tarkovskij, Aleksej Tolstoj. Tashkent, Alma-Ata, Chistopol, Elabuga. Zdes razvorachivalis tragedii, bushevali strasti, shla postojannaja vojna za vyzhivanie, rushilis i vozrozhdalis sudby. Vospominanija ochevidtsev, unikalnye arkhivnye dokumenty, dnevniki, pisma i memuary vossozdajut podlinnuju kartinu etoj trudnoj i zakhvatyvajuschej zhizni. Dannoe izdanie predstavljaet soboj obedinennye i dopolnennye knigi "Vse v chuzhoe gljadjat okno…", posvjaschennuju evakuatsii pisatelej i ikh semej v Tashkent i Alma-Atu, i "Dalnij Chistopol na Kame…" – o zhizni v evakuatsii v Chistopole i Elabuge.
