Франсуаза Саган в девятнадцать лет написала свой первый роман "Здравствуй, грусть" - и прославилась. Ее книги вошли в канон современной мировой литературы; после появления Саган на французской литературной сцене жанр психологического романа изменился навсегда. Ее романы переведены на десятки языков и давно признаны классикой.
В ее романах любовь - персонаж, а не обстоятельство, любовь - главный герой, и участь ее темна, как хрустальный шар, и хрупка, как человеческая жизнь. Перед вами сборник лучших романов великой французской писательницы - голоса каждого нового поколения, которое с разочарованием смотрит в прошлое и с несмелой надеждой - в будущее.
Содержание:
"Здравствуй, грусть"
"Через месяц, через год"
"Смутная улыбка"
Переводчики: Т. Ворсанова, Алла Борисова, Юлиана Яхнина
Fransuaza Sagan v devjatnadtsat let napisala svoj pervyj roman "Zdravstvuj, grust" - i proslavilas. Ee knigi voshli v kanon sovremennoj mirovoj literatury; posle pojavlenija Sagan na frantsuzskoj literaturnoj stsene zhanr psikhologicheskogo romana izmenilsja navsegda. Ee romany perevedeny na desjatki jazykov i davno priznany klassikoj.
V ee romanakh ljubov - personazh, a ne obstojatelstvo, ljubov - glavnyj geroj, i uchast ee temna, kak khrustalnyj shar, i khrupka, kak chelovecheskaja zhizn. Pered vami sbornik luchshikh romanov velikoj frantsuzskoj pisatelnitsy - golosa kazhdogo novogo pokolenija, kotoroe s razocharovaniem smotrit v proshloe i s nesmeloj nadezhdoj - v buduschee.
Soderzhanie:
"Zdravstvuj, grust"
"Cherez mesjats, cherez god"
"Smutnaja ulybka"
Perevodchiki: T. Vorsanova, Alla Borisova, Juliana Jakhnina
