Перед вами - третья летопись цикла "Песнь льда и огня". Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. Мире лордов и героев, воинов и магов, чернокнижников и убийц - всех, кого свела воедино Судьба во исполнение древнего пророчества. О мире опасных приключений, великих деяний и тончайших политических интриг.
Сотрясается в борьбе Железный Трон Семи Королевств. Предают друг друга недавние союзники, злейшими врагами становятся добрые друзья.
В неприступном замке плетет сети изощренного заговора могущественная чернокнижница...
В далеких, холодных землях собирает силы юный властитель Севера Робб от Дома Старк...
Новые и новые воины сходятся под знаменами Даэнерис Бурерожденной, правящей последними из оставшихся в мире драконов...
Но ныне в разгорающийся пожар сражений вступают еще и Иные - армия живых мертвецов, коих не остановить ни властью оружия, ни властью магии.
БУРЯ МЕЧЕЙ грядет в Семи Королевствах - и многие падут в этой буре...
Переводчик: Виленская Наталья Исааковна
Pered vami - tretja letopis tsikla "Pesn lda i ognja". Epicheskaja, chekannaja saga o mire Semi Korolevstv. O mire surovykh zemel vechnogo kholoda i radostnykh zemel vechnogo leta. Mire lordov i geroev, voinov i magov, chernoknizhnikov i ubijts - vsekh, kogo svela voedino Sudba vo ispolnenie drevnego prorochestva. O mire opasnykh prikljuchenij, velikikh dejanij i tonchajshikh politicheskikh intrig.
Sotrjasaetsja v borbe Zheleznyj Tron Semi Korolevstv. Predajut drug druga nedavnie sojuzniki, zlejshimi vragami stanovjatsja dobrye druzja.
V nepristupnom zamke pletet seti izoschrennogo zagovora moguschestvennaja chernoknizhnitsa...
V dalekikh, kholodnykh zemljakh sobiraet sily junyj vlastitel Severa Robb ot Doma Stark...
Novye i novye voiny skhodjatsja pod znamenami Daeneris Burerozhdennoj, pravjaschej poslednimi iz ostavshikhsja v mire drakonov...
No nyne v razgorajuschijsja pozhar srazhenij vstupajut esche i Inye - armija zhivykh mertvetsov, koikh ne ostanovit ni vlastju oruzhija, ni vlastju magii.
BURJa MECHEJ grjadet v Semi Korolevstvakh - i mnogie padut v etoj bure...
Perevodchik: Vilenskaja Natalja Isaakovna
