На Дальнем Востоке дракон олицетворяет силу. Это повелитель вод, от которого зависит пробуждение природы и жизнь людей. Многое пришлось вытерпеть людям из-за его крутого нрава, этим единоборством окрашена вся многовековая история Китая. Об этом 5000-летнем поединке, о том, как люди наконец обрели силу, чтобы одолеть водную стихию, рассказывает повесть Всеволода Овчинникова "Человек и дракон".
Na Dalnem Vostoke drakon olitsetvorjaet silu. Eto povelitel vod, ot kotorogo zavisit probuzhdenie prirody i zhizn ljudej. Mnogoe prishlos vyterpet ljudjam iz-za ego krutogo nrava, etim edinoborstvom okrashena vsja mnogovekovaja istorija Kitaja. Ob etom 5000-letnem poedinke, o tom, kak ljudi nakonets obreli silu, chtoby odolet vodnuju stikhiju, rasskazyvaet povest Vsevoloda Ovchinnikova "Chelovek i drakon".