Центрум.
Центральный мир вселенной, окруженный лепестками других миров, среди которых и наша Земля.
Когда-то Центрум был велик и силен, но катастрофа отбросила его в прошлое.
Здесь, на перекрестке тысяч и тысяч цивилизаций несет свою вахту Корпус пограничной стражи, охраняющий границы между мирами…
СЕРГЕЙ ЛУКЬЯНЕНКО "ЗАСТАВА"
Выбор у землянина, случайно оказавшегося в Центруме, невелик: стать контрабандистом или пограничником. А отличия между этими профессиями порой тоже невелики... Но рано или поздно приходится решать – что такое для тебя пограничная служба. Потому что теперь уже Земле грозит беда, когда-то пришедшая в Центрум…
ДМИТРИЙ КАЗАКОВ "КОЛЛЕКЦИОНЕР"
Такую коллекцию – ни продать, ни показать. "Собирая" визиты в причудливые реальности, проводник добрался до Центрума. Взбалмошная красотка, агенты спецслужб, пограничники, рвущиеся к власти церковники, да еще и стоящие за ними чужаки из неведомого мира… не слишком ли много для простого коллекционера?
СЕРГЕЙ ВОЛКОВ "РЕНЕГАТЫ"
Бывший контрабандист Гонец и его "коллега" Костыль неожиданно оказались хранителями уникального оружия, категорически запрещенного в Центруме, и предназначенного… – для кого? Какая сила, доселе неизвестная, готова вступить в борьбу за власть? И какую роль в новом раунде Большой игры предстоит сыграть заброшенному в Центрум художнику Олегу Сотникову?
СЕРГЕЙ ЛУКЬЯНЕНКО, МИХАИЛ ТЫРИН "САМОВОЛКА"
Бизнесмен Степан Зайцев подменил рванувшего в самоволку брата-близнеца – сотрудника оперативного бюро пограничного дивизиона в загадочном Центруме, – и оказался вдруг в самом сердце чужого и враждебного мира. Теперь "деловому человеку" предстоит научиться лгать, терпеть голод и боль, сражаться и убивать…
Tsentrum.
Tsentralnyj mir vselennoj, okruzhennyj lepestkami drugikh mirov, sredi kotorykh i nasha Zemlja.
Kogda-to Tsentrum byl velik i silen, no katastrofa otbrosila ego v proshloe.
Zdes, na perekrestke tysjach i tysjach tsivilizatsij neset svoju vakhtu Korpus pogranichnoj strazhi, okhranjajuschij granitsy mezhdu mirami…
SERGEJ LUKJANENKO "ZASTAVA"
Vybor u zemljanina, sluchajno okazavshegosja v Tsentrume, nevelik: stat kontrabandistom ili pogranichnikom. A otlichija mezhdu etimi professijami poroj tozhe neveliki... No rano ili pozdno prikhoditsja reshat – chto takoe dlja tebja pogranichnaja sluzhba. Potomu chto teper uzhe Zemle grozit beda, kogda-to prishedshaja v Tsentrum…
DMITRIJ KAZAKOV "KOLLEKTSIONER"
Takuju kollektsiju – ni prodat, ni pokazat. "Sobiraja" vizity v prichudlivye realnosti, provodnik dobralsja do Tsentruma. Vzbalmoshnaja krasotka, agenty spetssluzhb, pogranichniki, rvuschiesja k vlasti tserkovniki, da esche i stojaschie za nimi chuzhaki iz nevedomogo mira… ne slishkom li mnogo dlja prostogo kollektsionera?
SERGEJ VOLKOV "RENEGATY"
Byvshij kontrabandist Gonets i ego "kollega" Kostyl neozhidanno okazalis khraniteljami unikalnogo oruzhija, kategoricheski zapreschennogo v Tsentrume, i prednaznachennogo… – dlja kogo? Kakaja sila, dosele neizvestnaja, gotova vstupit v borbu za vlast? I kakuju rol v novom raunde Bolshoj igry predstoit sygrat zabroshennomu v Tsentrum khudozhniku Olegu Sotnikovu?
SERGEJ LUKJANENKO, MIKHAIL TYRIN "SAMOVOLKA"
Biznesmen Stepan Zajtsev podmenil rvanuvshego v samovolku brata-bliznetsa – sotrudnika operativnogo bjuro pogranichnogo diviziona v zagadochnom Tsentrume, – i okazalsja vdrug v samom serdtse chuzhogo i vrazhdebnogo mira. Teper "delovomu cheloveku" predstoit nauchitsja lgat, terpet golod i bol, srazhatsja i ubivat…