Великий персидский поэт Омар Хайям (ок. 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию О. Хайяма открыл для европейского читателя в XIX веке английский поэт Эдвард Фииджеральд. С этого момента мировая слава его становилась все популярней, а мода на Хайяма превратилась в эпидемию. Биография О. Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами, невозможно определить, сколько четверостиший подлинно хайямовские, очевидно одно — перед нами величайший поэтический гений, чья поэзия родилась из ритмического биения двух влюбленных сердец...
Velikij persidskij poet Omar Khajjam (ok. 1048-1131) byl matematikom, astronomom, filosofom. Poeziju O. Khajjama otkryl dlja evropejskogo chitatelja v XIX veke anglijskij poet Edvard Fiidzherald. S etogo momenta mirovaja slava ego stanovilas vse populjarnej, a moda na Khajjama prevratilas v epidemiju. Biografija O. Khajjama okutana legendami, mifami i domyslami, nevozmozhno opredelit, skolko chetverostishij podlinno khajjamovskie, ochevidno odno — pered nami velichajshij poeticheskij genij, chja poezija rodilas iz ritmicheskogo bienija dvukh vljublennykh serdets...
