Оборотень и человек... Их разделяют тысячелетия ненависти и страха. Ай-я и Гвирнус принадлежат к враждующим издревле родам, а их любовь построена на лжи: одному из них есть что скрывать. Но ведь если человек не убьет оборотня, то рано или поздно оборотень убьет человека.
Oboroten i chelovek... Ikh razdeljajut tysjacheletija nenavisti i strakha. Aj-ja i Gvirnus prinadlezhat k vrazhdujuschim izdrevle rodam, a ikh ljubov postroena na lzhi: odnomu iz nikh est chto skryvat. No ved esli chelovek ne ubet oborotnja, to rano ili pozdno oboroten ubet cheloveka.