В России в последние годы растет число исследований, посвященных египетскому законодательству, однако анализ гражданского права Египта XX века никем не предпринимался. Представленная работа посвящена анализу и описанию законодательства Египта, начиная со второй половины XIX в. и до наших дней, которое, если смотреть на этот феномен ретроспективно, вначале было попыткой адаптировать французскую юридическую доктрину к шариатской нормативной базе, впоследствии не допустить влияние шариата на государственное право.
V Rossii v poslednie gody rastet chislo issledovanij, posvjaschennykh egipetskomu zakonodatelstvu, odnako analiz grazhdanskogo prava Egipta XX veka nikem ne predprinimalsja. Predstavlennaja rabota posvjaschena analizu i opisaniju zakonodatelstva Egipta, nachinaja so vtoroj poloviny XIX v. i do nashikh dnej, kotoroe, esli smotret na etot fenomen retrospektivno, vnachale bylo popytkoj adaptirovat frantsuzskuju juridicheskuju doktrinu k shariatskoj normativnoj baze, vposledstvii ne dopustit vlijanie shariata na gosudarstvennoe pravo.
