Дмитрий Егорович Мин (1818-1885) является автором одного из лучших переводов бессмертной "Божественной комедии" Данте Алигьери.
На протяжении целого столетия, до появления перевода М. Л. Лозинского, он был самым читаемым в России - и это неудивительно, потому что в нем сочетаются поразительная точность, глубокое понимание Данте и тонкий литературный вкус.
Dmitrij Egorovich Min (1818-1885) javljaetsja avtorom odnogo iz luchshikh perevodov bessmertnoj "Bozhestvennoj komedii" Dante Aligeri.
Na protjazhenii tselogo stoletija, do pojavlenija perevoda M. L. Lozinskogo, on byl samym chitaemym v Rossii - i eto neudivitelno, potomu chto v nem sochetajutsja porazitelnaja tochnost, glubokoe ponimanie Dante i tonkij literaturnyj vkus.
