Вниманию читателя предлагается перевод последней серии бесед, проведенных митрополитом Антонием Сурожским (1914-2003) в лондонском приходе на английском языке. В центре размышлений - тема веры в вещи невидимые, веры в Бога и связанные с этим сомнения и вопрошания современного человека, живущего после катастроф XX века и перед лицом новых вызовов века нынешнего. Текст печатается без сокращений с целью передать содержание бесед во всей их полноте. Читатель убедится, что повторы, неизбежные в беседах, продолжавшихся на протяжении девяти месяцев (с октября 2001 по июнь 2002 г.), в большинстве случаев не случайны, а необходимы. Книга адресована широкому кругу читателей.
Vnimaniju chitatelja predlagaetsja perevod poslednej serii besed, provedennykh mitropolitom Antoniem Surozhskim (1914-2003) v londonskom prikhode na anglijskom jazyke. V tsentre razmyshlenij - tema very v veschi nevidimye, very v Boga i svjazannye s etim somnenija i voproshanija sovremennogo cheloveka, zhivuschego posle katastrof XX veka i pered litsom novykh vyzovov veka nyneshnego. Tekst pechataetsja bez sokraschenij s tselju peredat soderzhanie besed vo vsej ikh polnote. Chitatel ubeditsja, chto povtory, neizbezhnye v besedakh, prodolzhavshikhsja na protjazhenii devjati mesjatsev (s oktjabrja 2001 po ijun 2002 g.), v bolshinstve sluchaev ne sluchajny, a neobkhodimy. Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej.
