В книге представлена богатая коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о кошмарных сновидениях и потусторонних пророчествах, о сделках с дьяволом и любви, не подвластной смерти, повествуют как знаменитые авторы (Э. Т. А. Гофман, В. Ирвинг, Н. Готорн, П. Мериме, Э. А. По, Г. Мелвилл, Ч. Диккенс, Р. Л. Стивенсон, Р. Киплинг, Б. Стокер, Г. Майринк, Г. Ф. Лавкрафт), так и сравнительно малоизвестные творцы страшных сюжетов (И. К. А. Музеус, У. Г. Симмс, Э. Норткот, Дж. Х. Нисбет, Э. Г. Суэйн, У. Ф. Харви и др.). Перекликаясь друг с другом персонажами, ситуациями и смыслами, готические сюжеты книги открывают читателю за покровом обыденной реальности иррациональный и страшный мир, опрокидывающий самоуверенные претензии на всезнание, свойственные человеку Нового времени.
V knige predstavlena bogataja kollektsija misticheskikh, tainstvennykh i zhutkikh istorij, sozdannykh zapadnoevropejskimi i amerikanskimi pisateljami XVIII–XX vekov. O prizrakakh, vampirakh, vedmakh, ozhivajuschikh mertvetsakh, gubitelnykh statujakh i manekenakh, o koshmarnykh snovidenijakh i potustoronnikh prorochestvakh, o sdelkakh s djavolom i ljubvi, ne podvlastnoj smerti, povestvujut kak znamenitye avtory (E. T. A. Gofman, V. Irving, N. Gotorn, P. Merime, E. A. Po, G. Melvill, Ch. Dikkens, R. L. Stivenson, R. Kipling, B. Stoker, G. Majrink, G. F. Lavkraft), tak i sravnitelno maloizvestnye tvortsy strashnykh sjuzhetov (I. K. A. Muzeus, U. G. Simms, E. Nortkot, Dzh. Kh. Nisbet, E. G. Suejn, U. F. Kharvi i dr.). Pereklikajas drug s drugom personazhami, situatsijami i smyslami, goticheskie sjuzhety knigi otkryvajut chitatelju za pokrovom obydennoj realnosti irratsionalnyj i strashnyj mir, oprokidyvajuschij samouverennye pretenzii na vseznanie, svojstvennye cheloveku Novogo vremeni.
