В этот сборник вошли два трактата Цицерона, посвященные риторике, – "Об ораторе" и "Оратор". В философии Цицерона, близкой к стоической, сама идея ораторского искусства неразрывно связана с личностными и гражданскими качествами идеального оратора – "истинного римлянина", мужественного и непреклонного перед лицом опасности и превыше всего ставящего республиканские добродетели. Что же касается формы этих произведений, то уже современники признавали ее безукоризненное совершенство, а в последующие времена Цицерон считался (и до сих пор считается) лучшим стилистом древнеримской литературы.
V etot sbornik voshli dva traktata Tsitserona, posvjaschennye ritorike, – "Ob oratore" i "Orator". V filosofii Tsitserona, blizkoj k stoicheskoj, sama ideja oratorskogo iskusstva nerazryvno svjazana s lichnostnymi i grazhdanskimi kachestvami idealnogo oratora – "istinnogo rimljanina", muzhestvennogo i nepreklonnogo pered litsom opasnosti i prevyshe vsego stavjaschego respublikanskie dobrodeteli. Chto zhe kasaetsja formy etikh proizvedenij, to uzhe sovremenniki priznavali ee bezukoriznennoe sovershenstvo, a v posledujuschie vremena Tsitseron schitalsja (i do sikh por schitaetsja) luchshim stilistom drevnerimskoj literatury.
